أرض ضيقة هي تلك الأرض التي نسكنها و تسكننا.
أرض ضيقة لا تتسع لاجتماع قصير بين نبي و جنرال.
وإذا تعارك ديكان على دجاجة و على خُيلاء ،
تطاير ريشهما على الأسوار.
أرض ضيقة لا حميمة فيها لنكاح بين ذكر الحمام و أنثى الحمام .
أرض فضيحة .
أرض صفراء الصيف ينقر الشوك فيها وجه الصخر لتزجية الوقت ،
حتى لو قالت قصائدنا عكس ذلك ،
و أمدَتها بمختارات من أوصاف الفردوس لإشباع جوع الهوية إلى جماليات.
و نحن ،
رواةَ ما تحتاج إليه البداهةُ من وثائق رسمية و شعرية ،
نعلم أن السماء لن تتخلَّى عن أشغالها الكثيرة لتدلي بشهادتها .
أَرض ضيّقة...
و نحبها.
و نظن أنها تحبّنا أَحياء و موتى .
نحبها ،
و نعلم أنها لا تتسع لضحكة الفاجر،
ولا لصلاة الراهبة ،
ولا لنشر الغسيل بعيداً عن فضول الجيران ،
و لا تتسع للسطر الرابع عشر من سوناتة مترجمة.
أرضٌ ضيِقة لا ساحة فيها تكفي لمعركة حقيقيّة مع عَدُوّ خارجيّ،
و لا قاعة تسع المجتمعين لصوغ ديباجة عريضة عن سلامٍ كَذِب.
و مع ذلك ،
أو لذلك ،...
يقولون إن أحد الآلهة الضجرين اختارها كهفاً للخلوة ،
أو الاختفاء عن المتطفلين الذين سرعان ما سرقوا قرون أكباشنا ،
و استخدموها سلاحاً لإبعادنا عن باب الكهف المُقَدَّس !