بدا ينجلي تحت الغلالة والبرد

بطرس كرامة

(48) مشاهدة


بطاقة العمل
غلاف ألبوم بطرس كرامة
سنة الإصدار: 1805م
النوع: شعبي
المقام: عجم
«بدا ينجلي تحت الغلالة والبرد» — بطرس كرامة: النص الكامل مكتوباً وواضحاً للقراءة.
مقدمة تحريرية عن العمل — من إعداد أرشيف aama.sa.

كلمات أغنية «بدا ينجلي تحت الغلالة والبرد»

بدا ينجلي تحت الغلالة والبردِ
غزال غزا قلب المتيم بالقدِ
واطلع خالاً فوق كرسي خدّه
على غرّة يدعو القلوب إلى الوجدِ
فمن ورد خديه ولامي عذاره
لقد بتُ أقرا شرح لامية الوردي
فما صفخة الياقوت تحت زمردٍ
بأحسن من آس العذار على الخدِ
بروحي ممشوق القوام مهفهفاً
يميس فيزري باللدان وبالملدِ
كرّر في وجناته اللحظ والحيا
يدجبها بالأرجوانة والسندِ
إذا لم يكن لي غير تقبيل ثغره
فإني رضيٌّ بالقليل من الشهدِ
فواعجبي اشتاقه وهو حاضرٌ
واسأل عنه وهو يرتع في كبدي
بعصمه الفضي شاهدت صورةً
غداة وضعنا الكف بالكف للعهدِ
فقلت له ماذا تبسم قائلاً
بدا من صفا جسمي خيالك في زندي
أخا الظبي عيناك المراض بصحةٍ
على عرضٍ ترمي الفواد على عمدِ
رويداً أخذت القلب غصباً ألم يكن
لأهل الهوى شرعاً فيحكم بالردِ
متى يشتفي الولهان بزورةٍ
ويجني ثمار الوصل من روضة الوعدِ
لعمرك ان الحب حلو مذاقه
إذا لم يكن مرُّ الفراق أو الصدِ
فكم ليلةٍ قضّيتها بصبابةٍ
سروراً أواخرى بالكآبة والسهدِ
وذقت الهوى من عفتي وتصبري
كما ذقت من بلباله زمن البعدِ
أمرّ الهوى ميل الفتى وهياجه
غراماً وأشواقاً إلى غير ذي ودِ
وأحسن ما في الشعر ما كان صادقاً
كمدح الشهابي البشير أبي المجدِ
أميرٌ سما قدراً وزاد مهابةً
وفاض عباباً بالمروؤة والرفدِ
غدا كفه محيي العفاة بجوده
ومفتي العدا بالسمهرية والهندي
هو الضيغم المقدام والماجد الذي
غدا بين أهل المجد كالعلم الفردِ
الأقل لصرافٍ يعد هباته
متى حصر البحر العرمرم بالعدِ
تراه أوان السلم الطف قائل
ويزأ ريوم الحرب كالأسد الوردِ
فغيث إذا جادت يداه بنائلٍ
وليث إذا سل الحسام من الغمدِ
بذروته العليا شهاب محامدٍ
علا مشرقاً يهدي الوفود إلى الوفدِ
ألا أيها الشهم الذي خضعت له
جباه المعالي والفوارس والأسدِ
وأصبح بالرأي السديد وبالندا
وبالعدل والأقدام فرداً بلا ندِ
أتاك عبيدٌ للهناءِ بخلعة
أتت تنجلي عزا أو طيب الثنا تهدي
يضيءُ محياها البهيج سعادةً
فتبتسم العلياءُ بالشكر والحمدِ
عليها سرورٌ وهي ذات سيادةٍ
وقد ظفرت من حسن لقياك بالقصدِ
فلا زلت تلقاها وتلقاك ما أضت
كواكب أفلاك وهبت صبا نجدِ
ومجدك وضاح وسعدك مشرق
وعمرك ممدودٌ وعيشك ذو رغدِ
ولا برحت في كل عامٍ مؤرخٍ
تزفُّ لكم بالنصر والعز والسعدِ

قراءة في كلمات الأغنية

هو بطرس بن إبراهيم كرامة. مولده بحمص. ذكر الزركلي أنه «كان يجيد التركية، فجعل مترجماً في (المابين الهمايوني) بالآستانة فأقام إلى أن توفي فيها.»
تحليل تحريري أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.

قصة العمل

يقدّم بطرس كرامة في «يا ليل يا ليل ما هلك» لوناً غنائياً يتناول الوحدة الليلية.
بُطْرُس إبراهيم كَرَامَة (1188 - 1267 هـ / 1774 - 1851 م) شاعر سوري.
محتوى توثيقي أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.

معلومات ومفارقات

ولد بحمص ونشأ فيها. اتصل بعلي باشا الأسعد، حاكم عكار، فجعله في ديوانه وأجرى عليه رزقًا وفيرًا، وبعد أن خدمه خمس سنوات، قصد بلاط الأمير بشير الشهابي الثاني الذي أوكل إليه تأديب ابنه الأمير أمين، فقام بذلك وبهمة الكتابة في ديوانه خير قيام. لازم بطرس كرامة الأمير بشيرًا وكان رفيقه في أسفاره وفي منفاه، وأكثر من مدحه.
توفي بطرس كرامة في سنة 1851 في الأستانة. يُذكر أن بطرس كرامة قدّم «يا ليل يا ليل ما هلك» كتجربة تُظهر الوحدة الليلية، وتُعتبر مرجعاً لمحبي أغانيه حتى اليوم.
معلومات توثيقية مختارة من إعداد أرشيف aama.sa.
بطرس كرامة
بلد المنشأ: سوريا
سنة الميلاد: 1774
سنة الوفاة: 1851
بداية المسيرة: 1805م
بطرس كرامة شاعرة المعروفة بأسلوبه الشعري المميز، ينتمي إلى العصر الحديث والمعاصر في العالم العربي، ويضم الأرشيف عدداً من النصوص المنسبة إليها تُغنّى وُتُقرأ حتى اليوم. تميّز لها شعر بدقة اللغة وقوة الصورة، ويُعد من شعراء النهضة في بلاد الشام في النصف الأول من القرن التاسع عشر.
المسيرة والإنجازات
من أبرز ما غُنّي لـبطرس كرامة: الكسوس البدر قد زفت لمنزله، عرج على حوض به طاف الصفا، يا أيها لامولى الذي قد سمت، جاءت الأفراح بالبشرى على، بشراك يا من قد سما بصفاته، أيها الساقي أدرها، أهلا بمولود أتى، أيا فاضلا حاكت معاني صفاته، لهفي على فتاكة غدرت بها، بسم السرور فسرت الأحياء، يا رب ليل طويناه على قلق، ورد بخديك ظاهر، يا بشير السعود وافى محب، عج لميزاب سرور قد غدا، ألا يا حبذا يوم بوادي.

عن الشاعر: بطرس كرامة

بطرس كرامة شاعرة المعروفة بأسلوبه الشعري المميز، ينتمي إلى العصر الحديث والمعاصر في العالم العربي، ويضم الأرشيف عدداً من النصوص المنسبة إليها تُغنّى وُتُقرأ حتى اليوم. تميّز لها شعر بدقة اللغة وقوة الصورة، ويُعد من شعراء النهضة في بلاد الشام في النصف الأول من القرن التاسع عشر.
المزيد من أعماله ←

أعمال أخرى لـ بطرس كرامة

تنويه حقوق: النص الغنائي أعلاه مملوك لأصحاب حقوقه من شعراء وملحّنين وشركات إنتاج، ويُعرض هنا لغرض التوثيق والأرشفة المرجعية. المادة التحريرية المصاحبة (بطاقة العمل، المعنى، القراءة، القصة، المصادر، نبذة الفنان) من إعداد فريق الموقع. أصحاب الحقوق يمكنهم تقديم طلب إزالة عبر هذا النموذج.
تصحيح الكلمات