إلى الروم أصبو كلما أومض الخال
بطرس كرامة
(36) مشاهدة
بطاقة العمل
سنة الإصدار:
1805م
النوع:
شعبي
المقام:
عجم
كلمات «إلى الروم أصبو كلما أومض الخال» للشاعر بطرس كرامة كاملةً ومكتوبة — ضمن أرشيف الكلمات العربية.
مقدمة تحريرية عن العمل — من إعداد أرشيف aama.sa.
كلمات أغنية «إلى الروم أصبو كلما أومض الخال»
إلى الروم أصبو كلما أومض الخالُ
فاسكب دمعاً دون تسكابه الخال
وعن مدح داودٍ وطيب ثنائه
فلا القد يثنيني ولا الخد والخالُ
مشيرٌ إلى العليا أشار فطأطات
وأصبح مندكاً لهيبته الخالُ
مناصبها انقادت لاعتاب بابه
كما انقاد مرتاحاً إلى العطن الخالُ
وقد نالها إذ أوتي الحكم حكمةً
إلهيةً فصل الخطاب لها خالُ
مليك ملاك الأمر والنهي كله
إليه انتهى والحكم في الأرض والخالُ
حكى نهر طالوتٍ ببسطة علمهِ
وفي فضله ذاك الفتى الماجد الخالُ
توسمّ عرافاً بسيماءِ دهره
فخوله النعمى وما كذب الخالُ
وصدق فيه ما تخيله النهى
وفيما سواه قلما يصدق الخالُ
فيا لرجالٍ من علاه تفرسوا
أغرّ عليه من نسيج العلى خال
إذا اعتركت أراوهم عرضت لهم
كتائب رأي من نهاه لها خالُ
عصاميّ نفسٍ سودته جدوده
فلا الجد يجديه ولا العم والخالُ
له العلم خدنٌ والكمال منادمٌ
وحسن السجايا والحجى الخال والخالُ
هو الصدر منه القلب كالصخر في الوغى
إذا طاش في غلوائها السوكل الخالُ
ووهم الليالي إن تمادى جماحها
فهمته الكبرى الشكيمة والخالُ
توهم قوم إن يجاروه في العلى
فلم يجدهم ذاك التفكر والخالُ
يشُقُّ على من لا يُشق غباره
رهان الذي عن شوطه عاقه الخال
عفا اللَه عنه قد عفت بعد بعده
من اللذة الزورا المعالم والخالُ
وهيهات ما دار الرصافة بعده ولا
الكرخ الا السبسبُ القفر الخال
ولكن بهذا العصر أنت كجنةٍ
بها تتباهى بروة الشام والخالُ
ورضوانها اليوم النجيب مشيرها
يحافظها مولىً عليها هو الخالُ
عظيم وقارٍ لو تراىء ليدبل
تصاغر منحطّاً وطاولهُ الخالُ
حماها حماء اللَه من كل ريبةٍ
تشين علاه فهو من ريبة الخالُ
فلا زال كلٌ منهما طود رفعةٍ
يلوح عليه مع تواضعه الخالُ
وإني وإن كنت الرديف نظامهُ
لمبرقةٍ حسن الروي بها الخالُ
فذي معجزاتي ما أرى ابن كرامةٍ
يعارضها حتى يصاحبه الخالُ
فاسكب دمعاً دون تسكابه الخال
وعن مدح داودٍ وطيب ثنائه
فلا القد يثنيني ولا الخد والخالُ
مشيرٌ إلى العليا أشار فطأطات
وأصبح مندكاً لهيبته الخالُ
مناصبها انقادت لاعتاب بابه
كما انقاد مرتاحاً إلى العطن الخالُ
وقد نالها إذ أوتي الحكم حكمةً
إلهيةً فصل الخطاب لها خالُ
مليك ملاك الأمر والنهي كله
إليه انتهى والحكم في الأرض والخالُ
حكى نهر طالوتٍ ببسطة علمهِ
وفي فضله ذاك الفتى الماجد الخالُ
توسمّ عرافاً بسيماءِ دهره
فخوله النعمى وما كذب الخالُ
وصدق فيه ما تخيله النهى
وفيما سواه قلما يصدق الخالُ
فيا لرجالٍ من علاه تفرسوا
أغرّ عليه من نسيج العلى خال
إذا اعتركت أراوهم عرضت لهم
كتائب رأي من نهاه لها خالُ
عصاميّ نفسٍ سودته جدوده
فلا الجد يجديه ولا العم والخالُ
له العلم خدنٌ والكمال منادمٌ
وحسن السجايا والحجى الخال والخالُ
هو الصدر منه القلب كالصخر في الوغى
إذا طاش في غلوائها السوكل الخالُ
ووهم الليالي إن تمادى جماحها
فهمته الكبرى الشكيمة والخالُ
توهم قوم إن يجاروه في العلى
فلم يجدهم ذاك التفكر والخالُ
يشُقُّ على من لا يُشق غباره
رهان الذي عن شوطه عاقه الخال
عفا اللَه عنه قد عفت بعد بعده
من اللذة الزورا المعالم والخالُ
وهيهات ما دار الرصافة بعده ولا
الكرخ الا السبسبُ القفر الخال
ولكن بهذا العصر أنت كجنةٍ
بها تتباهى بروة الشام والخالُ
ورضوانها اليوم النجيب مشيرها
يحافظها مولىً عليها هو الخالُ
عظيم وقارٍ لو تراىء ليدبل
تصاغر منحطّاً وطاولهُ الخالُ
حماها حماء اللَه من كل ريبةٍ
تشين علاه فهو من ريبة الخالُ
فلا زال كلٌ منهما طود رفعةٍ
يلوح عليه مع تواضعه الخالُ
وإني وإن كنت الرديف نظامهُ
لمبرقةٍ حسن الروي بها الخالُ
فذي معجزاتي ما أرى ابن كرامةٍ
يعارضها حتى يصاحبه الخالُ
قراءة في كلمات الأغنية
هو بطرس بن إبراهيم كرامة. مولده بحمص. ذكر الزركلي أنه «كان يجيد التركية، فجعل مترجماً في (المابين الهمايوني) بالآستانة فأقام إلى أن توفي فيها.»
تحليل تحريري أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.
قصة العمل
يقدّم بطرس كرامة في «يا ليل يا ليل ما هلك» لوناً غنائياً يتناول الوحدة الليلية.
بُطْرُس إبراهيم كَرَامَة (1188 - 1267 هـ / 1774 - 1851 م) شاعر سوري.
محتوى توثيقي أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.
بُطْرُس إبراهيم كَرَامَة (1188 - 1267 هـ / 1774 - 1851 م) شاعر سوري.
معلومات ومفارقات
ولد بحمص ونشأ فيها. اتصل بعلي باشا الأسعد، حاكم عكار، فجعله في ديوانه وأجرى عليه رزقًا وفيرًا، وبعد أن خدمه خمس سنوات، قصد بلاط الأمير بشير الشهابي الثاني الذي أوكل إليه تأديب ابنه الأمير أمين، فقام بذلك وبهمة الكتابة في ديوانه خير قيام. لازم بطرس كرامة الأمير بشيرًا وكان رفيقه في أسفاره وفي منفاه، وأكثر من مدحه.
توفي بطرس كرامة في سنة 1851 في الأستانة. يُذكر أن بطرس كرامة قدّم «يا ليل يا ليل ما هلك» كتجربة تُظهر الوحدة الليلية، وتُعتبر مرجعاً لمحبي أغانيه حتى اليوم.
معلومات توثيقية مختارة من إعداد أرشيف aama.sa.
توفي بطرس كرامة في سنة 1851 في الأستانة. يُذكر أن بطرس كرامة قدّم «يا ليل يا ليل ما هلك» كتجربة تُظهر الوحدة الليلية، وتُعتبر مرجعاً لمحبي أغانيه حتى اليوم.
عن الفنان: بطرس كرامة
تعرف على المزيد →
بلد المنشأ:
سوريا
سنة الميلاد:
1774
سنة الوفاة:
1851
بداية المسيرة:
1805م
بطرس كرامة شاعرة المعروفة بأسلوبه الشعري المميز، ينتمي إلى العصر الحديث والمعاصر في العالم العربي، ويضم الأرشيف عدداً من النصوص المنسبة إليها تُغنّى وُتُقرأ حتى اليوم. تميّز لها شعر بدقة اللغة وقوة الصورة، ويُعد من شعراء النهضة في بلاد الشام في النصف الأول من القرن التاسع عشر.
المسيرة والإنجازات
من أبرز ما غُنّي لـبطرس كرامة: الكسوس البدر قد زفت لمنزله، عرج على حوض به طاف الصفا، يا أيها لامولى الذي قد سمت، جاءت الأفراح بالبشرى على، بشراك يا من قد سما بصفاته، أيها الساقي أدرها، أهلا بمولود أتى، أيا فاضلا حاكت معاني صفاته، لهفي على فتاكة غدرت بها، بسم السرور فسرت الأحياء، يا رب ليل طويناه على قلق، ورد بخديك ظاهر، يا بشير السعود وافى محب، عج لميزاب سرور قد غدا، ألا يا حبذا يوم بوادي.
عن الشاعر: بطرس كرامة
بطرس كرامة شاعرة المعروفة بأسلوبه الشعري المميز، ينتمي إلى العصر الحديث والمعاصر في العالم العربي، ويضم الأرشيف عدداً من النصوص المنسبة إليها تُغنّى وُتُقرأ حتى اليوم. تميّز لها شعر بدقة اللغة وقوة الصورة، ويُعد من شعراء النهضة في بلاد الشام في النصف الأول من القرن التاسع عشر.
المزيد من أعماله ←
أعمال أخرى لـ بطرس كرامة
تنويه حقوق:
النص الغنائي أعلاه مملوك لأصحاب حقوقه من شعراء وملحّنين وشركات إنتاج، ويُعرض هنا لغرض التوثيق والأرشفة المرجعية.
المادة التحريرية المصاحبة (بطاقة العمل، المعنى، القراءة، القصة، المصادر، نبذة الفنان) من إعداد فريق الموقع.
أصحاب الحقوق يمكنهم تقديم طلب إزالة عبر هذا النموذج.