إلفان كانا في حياتهما وقد

ابن حزمون

(64) مشاهدة


اقرأ «إلفان كانا في حياتهما وقد» من نظم ابن حزمون كاملةً ومرتّبة ضمن أرشيف الكلمات العربية.
مقدمة تحريرية عن العمل — من إعداد أرشيف aama.sa.

كلمات أغنية «إلفان كانا في حياتهما وقد»

إِلفانِ كانا في حَياتِهِما وَقَد
ماتا وَضَمَّهُما جَميعاً مَوضِعُ
يا مَغرِبَ القَمَرَينِ لَيتَكَ مَطلِعٌ
أَولَيتَ أَولَيتَ الَّذي تُستَودَعُ
تَبكي الشَّريعَةُ وَاِبنُ نُوحٍ ضاحِكٌ
إِنَّ السَّفيهَ بِكُلِّ شَيءٍ مولَعُ
حَسبُ اِبنِ نوحٍ أَنَّهُ عَمَلٌ كَما
جاءَ الكِتابُ بِهِ الَّذي هُوَ نَتبَعُ

قراءة في كلمات الأغنية

حالة ابن حزمون تكشف الوجه الاقتصادي للهجاء في الأدب العربي، وهو باب يُغفَل عنه. فالهجاء لم يكن انتقاماً شخصياً فقط بل صناعة لها سوق: الشاعر يملك أداة تُسقط سُمعة الوالي أو القاضي بين الناس، ولا يملك الوالي ما يمحو بيتاً شاع، فيدفع. وهذا يعني أن ما نسمّيه هجاءً كان في جزء منه ضغطاً منظّماً على أصحاب المناصب — وقد فعل مثله جرير والحطيئة قبله بقرون. وما يميّز ابن حزمون أن الرواية تصرّح بالنتيجة: أثرى. أي أن المصادر القديمة كانت واعية بهذه المعادلة ولا تخفيها. ثم إن جمعه بين الهجاء والتوشيح لافت: الأوّل سلاح، والثاني فنّ غنائي خفيف — فالرجل كان يبيع الخوف ويصنع الطرب في وقت واحد.
تحليل تحريري أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.

قصة العمل

كان ابن حزمون هجّاءً، وفي شعره عنف وإقذاع لا يتوقّى فيه أحداً. فبلغ من أثر لسانه أن القضاة والولاة كانوا يخافونه ويعطونه ليكفّ عنهم، فجمع بذلك مالاً وأثرى. وكان مع الهجاء وشّاحاً ينظم الموشّحات، وهي فنّ أندلسي غنائي. وقال عبد الواحد المرّاكشي إنه لقيه آخر مرّة بمدينة مرسية سنة 614هـ، وقرن ذكره بحكم في تقديمه على من في بلاد المغرب.
محتوى توثيقي أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.

معلومات ومفارقات

الموشّح فنّ نشأ في الأندلس ولم ينشأ في المشرق، ويقوم على بناء مقطعي يخالف بناء القصيدة العربية، وقد صار أصلاً لكثير من الغناء العربي بعده. وتصريح المصادر بأن ابن حزمون أثرى من الهجاء من قليل ما تسجّله كتب التراجم بهذا الوضوح.
معلومات توثيقية مختارة من إعداد أرشيف aama.sa.
سنة الوفاة: 1217
ابن حزمون شاعر المعروف بأسلوبه الشعري المميز، ينتمي إلى العصر العباسي في العالم العربي، ويضم الأرشيف عدداً من النصوص المنسبة إليه تُغنّى وُتُقرأ حتى اليوم. توفي سنة 1217م، ولا تزال قصائده حاضرة في الذاكرة الأدبية والغنائية العربية.
المسيرة والإنجازات
من أبرز ما غُنّي لـابن حزمون: لو زارني منكم خيال، إلفان كانا في حياتهما وقد، ما شئتما الآن للزمان، أعيت على الأوهام تلك العلى.

أعمال أخرى لـ ابن حزمون

تنويه حقوق: النص الغنائي أعلاه مملوك لأصحاب حقوقه من شعراء وملحّنين وشركات إنتاج، ويُعرض هنا لغرض التوثيق والأرشفة المرجعية. المادة التحريرية المصاحبة (بطاقة العمل، المعنى، القراءة، القصة، المصادر، نبذة الفنان) من إعداد فريق الموقع. أصحاب الحقوق يمكنهم تقديم طلب إزالة عبر هذا النموذج.
تصحيح الكلمات