غرباء

فيروز

(47) مشاهدة


بطاقة العمل
غلاف ألبوم فيروز
الملحّن: عاصي الرحباني
التوزيع الموسيقي: منصور الرحباني
سنة الإصدار: 1957
النوع: شعبي
المقام: نهاوند
اقرأ كلمات «غرباء» بصوت فيروز كاملة ومرتّبة ضمن أرشيف الأغاني العربية.
مقدمة تحريرية عن العمل — من إعداد أرشيف aama.sa.

كلمات أغنية «غرباء»

غرباء
أَتَتْ ليلى لوالِدها وفي أحداقِها أَلَمُ
وفي أحشائِها نَارٌ مِنَ الأشواقِ تضطَّرمُ
وقد غامَتْ بعينيها طُيوفٌ هزَّها سَقمُ
وقد نامَ البهيج أسىً فلا صوتٌ ولا نغمُ
أتتْ ليلى لوالِدها وقد أَهوى بهِ الهَرَمُ
وقالتْ وهيَ مِن لهفٍ بها الآلامُ تحتدمُ
لماذا نحنُ يا أبتي لماذا نحنُ أغرابُ
أليسَ لنا بهذا الكون أصحابٌ وأحبابُ
أليسَ لنا أخلاَّءُ أليس لنا أحبَّاءُ
لماذا نحنُ يا أبتي لماذا نحنُ أغرابُ؟!
أليستْ أرضَنا الخضراء ذاتُ المنهلِ العذبِ
وذاتُ الحُلُمِ الحُلوِ الذي أشرقَ بالحُبِّ
لماذا نحنُ لا نزرعُ أحراراً بأيدينا
لماذا... لماذا
ونأكُلُ خيرَ مَوطننا ونُعطيهِ ويُعطينا
لماذا... لماذا
لماذا نحن لا نسقيهِ مِن جهدٍ ويسقينا
لماذا نحنُ يا أبتي لماذا نحنُ أغرابُ؟!
سألتكُ أمسِ عن أُمِّي التي ذهبتْ ... ولم ترجِعْ
سألتُ وخافقي يشكو سألتُ ومُقلتي تَدمعْ
وأنتَ مُغلغلٌ في الصمت لا تحكي ولا تسمع
ويُمعنُ يا أبي صمتُك ولا ينقذني صوتُك
فأصرخُ... يا أبي قُلْ لي لماذا نحنُ أغرابُ؟
سألتُكَ منذُ أيَّامٍ سألتكُ عن أخي أحمد
وكِدْتَ تُزيحُ عن عينيَّ ذاكَ الخاطرَ الأسود
وكِدتَ تقول لي قد ماتَ يا ليلى.. قد استُشهدْ
ولكنكَ لم تفعل لماذا أنتَ لم تفعل
لماذا نحنُ يا أبتي لماذا نحنُ أغرابُ؟
أتذكُرُ يا أبي سلوى لقد أبصرتُها أمسِ
تَلِجُّ شريدةً في الدَّرب في حُزنٍ وفي بُؤسِ
لقد بدَّلها السُّقمُ معَ الأيام يا أبتي
فهذي غَيرُها لا شك هذي غيرُ صاحبتي
عيونٌ فيضُها ألمُ وجسمٌ كُلهُ سَقَمُ
لماذا نحنُ يا أبتي لماذا نحنُ أغرابُ؟
أبي قُلْ لي... بحقِ الله هل نأتي إلى يافا
فإنَّ خَيَالها المحبوب في عَينيَّ قدْ طافا
أندخُلُها أعزَّاءَ برغمِ الدَّهرِ أشرافا
أأدخلُ غُرفتي قل لي أأدخلها بأحلامي
وألقاها وتلقاني وتسمعُ وقعَ أقدامي
أأدخُلُها بهذا القلب هذا المُدنَفِ الظامي
أبي لو أنَّ لي كالطير أجنحةً لتحمِلني
لطرتُ بلهفةٍ رعناءَ من شوقٍ إلى وطني
ولكنّي منَ الأرض تظلُّ الأرض تجذِبُني
وترعَشُ دمعةٌ حَرَّى وتدفقُ خلفها دمعة
وتُرعِدُ صرخةُ ابنته وتطرقُ في الدُّجى سمعه
فيصرخُ
سوفَ نُرجِعُهُ
سنُرجِعُ ذلك الوطنا
فلن نرضى لهُ بدلاً ولن نرضى لهُ ثمنا
ولن يقتُلنا جوعٌ
ولن يُرهقنا فقرُ لنا أملٌ سيدفعُنا
إذا ما لوَّحَ الثأرُ
فصبراً.. يا ابنتي
صبراً
غداةَ غدٍ لنا النصر
سنُرجِعهُ
سنُرجِعُ ذلك الوطنا
فلن نرضى لهُ بدلاً ولن نرضى لهُ ثمنا
ولن يقتُلنا جوعٌ
ولن يُرهقنا فقرُ لنا أملٌ سيدفعُنا
إذا ما لوَّحَ الثأرُ
فصبراً.. يا ابنتي
صبراً
غداةَ غدٍ لنا النصر

قراءة في كلمات الأغنية

ولدت عام 1935 في قضاء الشوف بجبل لبنان وكانت الطفلة الأولى للعائلة، نشأت في حارة زقاق البلاط في الحي القديم القريب من العاصمة اللبنانية بيروت، عمل والدها في مطبعة الجريدة اللبنانية لوريون لوجور، أما والدتها فتوفيت عام 1961 عن عمر يناهز 45 عامًا وهو ذات اليوم الذي سجلت فيه فيرُوز أغنية «يا جارة الوادي»
تحليل تحريري أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.

قصة العمل

نُهاد وديع حداد وتعرف باسمها الفنّي فَيروز (مواليد 21 نوفمبر 1935)، مطربة ومغنية وممثلة لبنانية. تعد من أقدم فنّاني العالم ومن الجيل الذهبي للمسرح والموسيقى في لبنان ومن أشهر الأصوات العربية، لاقت أعمالها الفنية رواجًا واسعًا في العالم العربي والغربي، لُقبت في لبنان بـ «العمود السابع لبعلبك».
محتوى توثيقي أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.

معلومات ومفارقات

بعد الزواج تعاهد الاثنان على التألق والنجاح سويًا، كان تعاون فيروز مع زوجها عاصي فاتحة خير عليها وجعل منها أسطورة غناء في العالم العربي والغربي، لحّن عاصي الأغنية الأولى لفيروز وكانت بعنوان (حبذا يا غروب) من كلمات الشاعر قبلان مكرزل، ثم كانت أغنية (عتاب) و (يابا لالا). وأعقبها عدد من الأغاني المميزة توزعت على ثلاث إذاعات وهي اللبنانية والشرق الأدنى والسورية، كان عاصي يعتبر هذه الفترة من حياته الفنية صعبة للغاية، نظراً للمقاومة الشديدة التي واجهها الأخوين من قبل الموسيقيين الذين كانوا ينقضون نظرية الأغنية القصيرة، وبعد تواصل نجاحهما؛ قرر الثنائي فيروز والرحباني تأسيس المؤسسة الرحبانية الفيروزية لإنتاج الأفلام السينمائية، لتكون شاهدة على نجاحاتهم التي انطلقت عبر نافذتها.
معلومات توثيقية مختارة من إعداد أرشيف aama.sa.
فيروز
بلد المنشأ: لبنان
سنة الميلاد: 1935
سنة الوفاة: 1986
بداية المسيرة: 1957
مغنية وممثلة وموسيقية من لبنان (وُلدت سنة 1935م). تَختلف المَصادر بالإشارة إلى تاريخِ ميلاد فيروز، إذ تؤكد أنها وُلدت في 21 نوفمبر 1935
المسيرة والإنجازات
نُهاد وديع حداد وتعرف باسمها الفنّي فَيروز (مواليد 21 نوفمبر 1935)، مطربة ومغنية وممثلة لبنانية. تعد من أقدم فنّاني العالم ومن الجيل الذهبي للمسرح والموسيقى في لبنان ومن أشهر الأصوات العربية، لاقت أعمالها الفنية رواجًا واسعًا في العالم العربي والغربي، لُقبت في لبنان بـ «العمود السابع لبعلبك».مغنية وممثلة وموسيقية من لبنان (وُلدت سنة 1935م).

عن الشاعر: فيروز

مغنية وممثلة وموسيقية من لبنان (وُلدت سنة 1935م). تَختلف المَصادر بالإشارة إلى تاريخِ ميلاد فيروز، إذ تؤكد أنها وُلدت في 21 نوفمبر 1935
المزيد من أعماله ←

أعمال أخرى لـ فيروز

تنويه حقوق: النص الغنائي أعلاه مملوك لأصحاب حقوقه من شعراء وملحّنين وشركات إنتاج، ويُعرض هنا لغرض التوثيق والأرشفة المرجعية. المادة التحريرية المصاحبة (بطاقة العمل، المعنى، القراءة، القصة، المصادر، نبذة الفنان) من إعداد فريق الموقع. أصحاب الحقوق يمكنهم تقديم طلب إزالة عبر هذا النموذج.
تصحيح الكلمات