جاءت تلوح وحبها وافى السند
بطرس كرامة
(45) مشاهدة
بطاقة العمل
سنة الإصدار:
1805م
النوع:
شعبي
المقام:
عجم
نص «جاءت تلوح وحبها وافى السند» للشاعر بطرس كرامة مكتوباً بالكامل مع إمكانية النسخ والمشاركة.
مقدمة تحريرية عن العمل — من إعداد أرشيف aama.sa.
كلمات أغنية «جاءت تلوح وحبها وافى السند»
جاءت تلوح وحبها وافى السند
هيفاء جلت عن شوائب من مرد
وافت تفوق بكل معنى صيغ من
نور الغضا وأرق من ماء جمد
بكر تفرّد في صحيح مودة
ما شانها صبٌّ ولا عنها رشد
فلثمت مبسمها وذقت رضابها
حلو المودة والفؤاد بها استمد
حلّت ففاح شذاء عطر بشارة
لاحت برمز من سناء أولي الرشد
برزت وقد اهدت إليّ نفائسا
تنفي أحاديث العذول أخي الكمد
وردت إلينا من تقيٍّ طاهر
حبر نبيل بارع فيما اعتمد
شمس لال الفضل أصبح مشرقا
عن فضله سند الهداية قد ورد
فبجده رب الرسالة والسنا
ما خانه قلبي المشوق ولا جحد
كيف السبيل إلى التصارم والقلى
ووداده لبس الفؤاد كذا الجسد
لبي وقلبي شاهدان بحبه
ولسان وجدي بالمودة قد نشد
استاذ قلبي ان تكن سبقت لكم
مني سطور بالعتاب فلا صدد
بل إنما حسن الكناية أوجبت
ان العتاب بجهرة ينفي النكد
دع عنك قول الحسادين ومكرهم
بين الوشاة وبين قلبي كم أمد
فأنا المسربل بالعهود وحفظها
وأنا المقيم على الوداد إلى الأبد
بشرتم تلميذ فضلكم وفي
تلك البشارة زادني وافي المدد
لا زلتم أهلا لكل فضيلة
مستهدفين الفوز من لطف الصمد
أرجوكم حسن الدعاء وطالما
قلبي لخير دعائكم يوما وجد
تهديك اسطرنا السلام نيابة
عنا وتوضح حال وجد بالخلد
وكذا شديد الحب يلثم راحة
تهمي بدرّ كلما فكر رعد
فاسلم أمام الدين عمدة وقتنا
ولسان ذكرك قل هو الله أحد
ما قال صبٌّ بالمودة ناشدا
جاءت تلوح وحبها وافي السند
هيفاء جلت عن شوائب من مرد
وافت تفوق بكل معنى صيغ من
نور الغضا وأرق من ماء جمد
بكر تفرّد في صحيح مودة
ما شانها صبٌّ ولا عنها رشد
فلثمت مبسمها وذقت رضابها
حلو المودة والفؤاد بها استمد
حلّت ففاح شذاء عطر بشارة
لاحت برمز من سناء أولي الرشد
برزت وقد اهدت إليّ نفائسا
تنفي أحاديث العذول أخي الكمد
وردت إلينا من تقيٍّ طاهر
حبر نبيل بارع فيما اعتمد
شمس لال الفضل أصبح مشرقا
عن فضله سند الهداية قد ورد
فبجده رب الرسالة والسنا
ما خانه قلبي المشوق ولا جحد
كيف السبيل إلى التصارم والقلى
ووداده لبس الفؤاد كذا الجسد
لبي وقلبي شاهدان بحبه
ولسان وجدي بالمودة قد نشد
استاذ قلبي ان تكن سبقت لكم
مني سطور بالعتاب فلا صدد
بل إنما حسن الكناية أوجبت
ان العتاب بجهرة ينفي النكد
دع عنك قول الحسادين ومكرهم
بين الوشاة وبين قلبي كم أمد
فأنا المسربل بالعهود وحفظها
وأنا المقيم على الوداد إلى الأبد
بشرتم تلميذ فضلكم وفي
تلك البشارة زادني وافي المدد
لا زلتم أهلا لكل فضيلة
مستهدفين الفوز من لطف الصمد
أرجوكم حسن الدعاء وطالما
قلبي لخير دعائكم يوما وجد
تهديك اسطرنا السلام نيابة
عنا وتوضح حال وجد بالخلد
وكذا شديد الحب يلثم راحة
تهمي بدرّ كلما فكر رعد
فاسلم أمام الدين عمدة وقتنا
ولسان ذكرك قل هو الله أحد
ما قال صبٌّ بالمودة ناشدا
جاءت تلوح وحبها وافي السند
قراءة في كلمات الأغنية
هو بطرس بن إبراهيم كرامة. مولده بحمص. ذكر الزركلي أنه «كان يجيد التركية، فجعل مترجماً في (المابين الهمايوني) بالآستانة فأقام إلى أن توفي فيها.»
تحليل تحريري أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.
قصة العمل
يقدّم بطرس كرامة في «يا ليل يا ليل ما هلك» لوناً غنائياً يتناول الوحدة الليلية.
بُطْرُس إبراهيم كَرَامَة (1188 - 1267 هـ / 1774 - 1851 م) شاعر سوري.
محتوى توثيقي أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.
بُطْرُس إبراهيم كَرَامَة (1188 - 1267 هـ / 1774 - 1851 م) شاعر سوري.
معلومات ومفارقات
و«جاءتتلوح وحبها وافىالسند»تُعدّ واحدة منالأعمالالتيتعكسعاطفة ووله.
معلومات توثيقية مختارة من إعداد أرشيف aama.sa.
عن الفنان: بطرس كرامة
تعرف على المزيد →
بلد المنشأ:
سوريا
سنة الميلاد:
1774
سنة الوفاة:
1851
بداية المسيرة:
1805م
بطرس كرامة شاعرة المعروفة بأسلوبه الشعري المميز، ينتمي إلى العصر الحديث والمعاصر في العالم العربي، ويضم الأرشيف عدداً من النصوص المنسبة إليها تُغنّى وُتُقرأ حتى اليوم. تميّز لها شعر بدقة اللغة وقوة الصورة، ويُعد من شعراء النهضة في بلاد الشام في النصف الأول من القرن التاسع عشر.
المسيرة والإنجازات
من أبرز ما غُنّي لـبطرس كرامة: الكسوس البدر قد زفت لمنزله، عرج على حوض به طاف الصفا، يا أيها لامولى الذي قد سمت، جاءت الأفراح بالبشرى على، بشراك يا من قد سما بصفاته، أيها الساقي أدرها، أهلا بمولود أتى، أيا فاضلا حاكت معاني صفاته، لهفي على فتاكة غدرت بها، بسم السرور فسرت الأحياء، يا رب ليل طويناه على قلق، ورد بخديك ظاهر، يا بشير السعود وافى محب، عج لميزاب سرور قد غدا، ألا يا حبذا يوم بوادي.
عن الشاعر: بطرس كرامة
بطرس كرامة شاعرة المعروفة بأسلوبه الشعري المميز، ينتمي إلى العصر الحديث والمعاصر في العالم العربي، ويضم الأرشيف عدداً من النصوص المنسبة إليها تُغنّى وُتُقرأ حتى اليوم. تميّز لها شعر بدقة اللغة وقوة الصورة، ويُعد من شعراء النهضة في بلاد الشام في النصف الأول من القرن التاسع عشر.
المزيد من أعماله ←
أعمال أخرى لـ بطرس كرامة
تنويه حقوق:
النص الغنائي أعلاه مملوك لأصحاب حقوقه من شعراء وملحّنين وشركات إنتاج، ويُعرض هنا لغرض التوثيق والأرشفة المرجعية.
المادة التحريرية المصاحبة (بطاقة العمل، المعنى، القراءة، القصة، المصادر، نبذة الفنان) من إعداد فريق الموقع.
أصحاب الحقوق يمكنهم تقديم طلب إزالة عبر هذا النموذج.