خليلي عوجا بارك الله

ذو الرمة

(51) مشاهدة


«خليلي عوجا بارك الله» — ذو الرمة: النص الكامل مكتوباً وواضحاً للقراءة.
مقدمة تحريرية عن العمل — من إعداد أرشيف aama.sa.

كلمات أغنية «خليلي عوجا بارك الله»

خَليلَيَّ عوجا بارَكَ اللَهُ فيكُما
عَلى دارِ مَيٍّ مِن صُدورِ الرَكائِبِ
بِصُلبِ المِعى أَو بُرقَةِ الثَورِ لَم يَدَع
لَها جِدَّةً جَولُ الصَبا وَالجَنائِبِ
بِها كُلُّ خَوّارٍ إِلى كُلِّ صَعلَةٍ
ضَهولٍ وَرَفضِ المُذرِعاتِ القَراهِبِ
تَكُن عَوجَةً يَجزيكُما اللَهُ عِندَهُ
بِها الأَجرَ أَو تُقضى ذِمامَةُ صاحِبِ
وَقَفنا فَسَلَّمنا فَرَدَّت تَحِيَّةً
عَلَينا وَلَم تَرجِع جَوابَ المُخاطِبِ
عَصَتني بِها نَفسٌ تَريعُ إِلى الهَوى
إِذا ما دَعاها دَعوَةً لَم تُغالِبِ
وَعَينٌ أَرَشَّتها بِأَكنافِ مُشرِفٍ
مِنَ الزُرقِ في سَفكٍ دِيارُ الحَبائِبِ
أَلا طَرَقَت مَيُّ هَيوماً بِذِكرِها
وَأَيدي الثُرَيّا جُنَّحٌ في المَغارِبِ
أَخا شُقَّةٍ زَولاً كَأَنَّ قَميصهُ
عَلى نَصلِ هِندِيٍّ جُرازِ المَضارِبِ
سَرى ثُمَّ أَغفى وَقعَةً عِندَ ضامِرٍ
مَطِيَّةِ رَحّالٍ كَثيرِ المَذاهِبِ
بِريحِ الخُزامى هَيَّجَتها وَخَبطَةٍ
مِنَ الطَلِّ أَنفاسُ الرِياح اللَواغِبِ
وَمِن حاجَتي لَولا التَنائِي وَرُبَّما
مَنَحتُ الهَوى مَن لَيسَ بِالمُتَقارِبِ
عَطابيلُ بيضٌ مِن ذُؤابَةِ عامِرٍ
رِقاقُ الثَنايا مُشرِفاتُ الحَقائِبِ
يُقِظنَ الحِمى وَالرَملُ مِنهُنَّ مَربَعٌ
وَيَشرَبنَ أَلبانَ الهَجانَ النَجائِبِ
وَما رَوضَةٌ بالحُزنِ ظاهِرَةُ الثَرى
قِفارٍ تَعالى طَيِّبِ النَبتِ عازِبِ
مَتى إِبلَ أَو تَرفَع بي النَعشَ رَفعَةً
عَلى الراحِ إِحدى الخارِماتِ الشَواعِبِ
فَرُبَّ أَميرٍ يُطرِقُ القَومُ عِندَهُ
كَما يُطرِقُ الخِربانُ مِن ذي المَخالِبِ
تَخَطَّيتُ بِاسِمي عِندَهُ وَدَسيعَتي
مَصاريعَ أَبوابٍ غِلاظِ المَناكِبِ
وَمُستَنجِدٍ فَرَّجتُ مِن حَيثُ تَلتَقي
تَراقيهِ إِحدى المُفظِعاتِ الكَوارِبِ
وَرُبَّ اِمرِئٍ ذي نَخوَةٍ قَد رَمَيتُهُ
بِقاصِمَةٍ توهي عِظامَ الحَواجِبِ
وَكَسبٍ يَسوءُ الحاسِدينَ اِحتَوَيتُهُ
إِلى أَصل مَالٍ مِن كِرامِ المَكاسِبِ
وَمآءٍ صَرىَ عافي الثَنايا كَأَنَّهُ
مِنَ الأَجنِ أَبوالُ المَخاضِ الضَوارِبِ
إِذا الجافِرُ التَالي تَناسَينَ وَصلَهُ
وَعارَضنَ أَنفاسَ الرِياحِ الجَنائِبِ
عَمٍ شَرَكُ الأَقطارِ بَيني وَبَينَهُ
مَراريُّ مَخشيٍّ بِهِ المَوتُ ناضِبِ
حَشَوتُ الِقلاصَ اللَيلَ حَتّى وَرَدنَهُ
بِنا قَبلَ أَن تَخفى صِغارُ الكَواكِبِ
وَداويَّةٍ جَردآءَ جَدّاءَ جَثَّمَت
بِها هَبَواتُ الصَيفِ مِن كُلِّ جانِبِ
سبارِيتَ يَخلو سَمعُ مُجتازِ خَرقِها
مِنَ الصَوتِ إِلاّ مِن ضُباحِ الثَعالِبِ
عَلى أَنَّهُ فِيها إِذا شآءَ سامِعٌ
عِرارُ الظَليمِ وَاِختِلاسُ النَوازِبِ
إِذا اِئتَجَّ رَضراضُ الحَصى مِن وَديقَةٍ
تُلاقي وُجوهَ القَومِ دونَ العَصائِبِ
كَأَنَّ يَدي حِربآئِها مُتَشَمِّساً
يَدا مُذنِبٍ يَستَغفِرُ اللهَ تآئِبِ
قَطَعتث إِذا هابَ الضَغابيسُ هَولَها
عَلى كورِ إِحدى المُشرِفاتِ الغَوارِبِ
تُهاوي بي الأَهوالَ وَجنآءُ حُرَّةٌ
مُقابَلَةٌ بَينَ الجِلاسِ الصَلاهِبِ
نَجاةُ مِنَ الشُدقِ اللَواتَي يَزينُها
خُشوعُ الأَعالي وَاِنضِمامُ الحَوالِبِ
مُراوِحَةٌ مَلعاً زَليجاً وَهِزَّةً
نَسيلاً وَسَيرَ الواسِجاتِ النَواصِبِ
قَذوفٌ بِأَعناقِ المَراسيلِ خَلفَها
إِذا السَربَخُ المَعقُ اِرتَمى بِالنَجائِبِ
كَأَني إِذا اِنجابَت عَنِ الرَكبِ لَيلَةٌ
عَلى مُقرَمٍ شاقي السَديسَينِ ضارِبِ
خِدَبٍّ حَنا مِن ظَهِرهِ بَعَدَ بدنِهِ
عَلى قُصبِ مُنضَمِّ الثَميلَةِ شازِبِ
مِراسُ الأَوابي عَن نُفوسٍ عَزيزَةٍ
وَإِلفُ المَتالي في قُلوبِ السَلائِبِ
وَأَن لَم يَزَل يَستَسمِعُ العامَ حَولَهُ
نَدى صَوتِ مَقروعٍ عَنِ العَذفِ عاذِبِ
وَفي الشَولِ أَتباعٌ مَقاحيمُ بَرَّحَت
بِهِ وَاِمتِحانُ المُبرِقاتِ الكَواذِبِ
يَذُبُّ القَصايا عَن شَراةٍ كَأَنَّها
جَماهيرُ تَحتَ المُدجِناتٍ الهَواضِب
إِذا ما دَعاها أَوزَغَت بَكَراتُها
كَإِيزاغِ آثارِ المُدى في التَرآئِبِ
عُصارَةَ جَزءٍ آلَ حَتّى كَأَنَّما
يُلقِنَ بِجاديٍّ ظُهورَ العَراقِبِ
فَيُلوينَ بِالأَذنابِ خَوفاً وَطاعَةً
لأَشَوسَ نَظّارٍ إِلى كُلِّ راكِبِ
إِذا اِستَوجَسَت آذانُها اِستَأَنَسَت لَها
أَناسيُّ مَلحودٍ لَها في الحَواجِبِ
فَذاكَ الَّذي شَبَّهتُ بِالخَرقِ ناقَتي
إِذا قَلَّصَت بَينَ الفَلا وَالمَشارِبِ
زَجولٌ بِرِجلَيها نَغوضٌ بِرأسِها
إِذا أَفسَدَ الإِدلاجُ لَوثَ العَصآئِبِ
مِنَ الراجِعاتِ الوَخد رَجعاً كَأَنَّهُ
مِراراً مُباري صُنتُعِ الرَأسِ خاضِبِ
هِبِلٍّ أَبي عِشرينَ وَفقاً يَشُلُّهُ
إِلَيهِنَّ هَيجٌ مِن رَذاذٍ وَحاصِبِ
إِذا زَفَّ جُنحَ اللَيلِ زَفَّت عِراضَهُ
إِلى البَيضِ إِحدى المَخمَلاتِ الذَعالِبِ
ذُنابى الشَفا أَو قَمسَةَ الشَمسِ أَزمَعا
رَواحاً فَمَدّا مِن نَجآءٍ مُناهِبِ
تُبادِرُ بِالأُدحيِّ بَيضاً بِقَفرَةٍ
كَنَجمِ الثُرَيّا لاحَ بَينَ السَحآئِبِ

قراءة في كلمات الأغنية

قيمة ذي الرُّمّة أنه آخر من كتب البادية من داخلها. فوصفه ليس تشبيهاً مستعاراً بل تسجيل لمن يعرف الفرق بين ألوان الرمل ودرجات الحرّ وحال الناقة في الليل والنهار. ولهذا صار شعره مرجعاً لأهل اللغة يستشهدون به على الغريب، حتى قيل إنه أكثر الشعراء استشهاداً به عند النحاة بعد الجاهليين. ومن أنكر عليه فأنكر شيئاً واحداً: أن الوصف عنده يطول حتى يغلب الغرض، فتصير القصيدة معرضاً بصرياً لا بناءً ذا مقصد. والحقّ أن هذا الطول هو موضوع شعره نفسه: صحراء لا تنتهي، ووصف لا ينتهي.
تحليل تحريري أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.

قصة العمل

أغنية «خليليعوجاباركالله»أداهاذوالرمة.غَيلانبنعُقبةالمعروفبذيالرُّمّة (توفّي نحو 735م)،آخرشعراءالباديةعلىالطريقةالقديمة، ويُلقّببخاتمةالشعراءاشتهربدقّة وصفالصحراء وبغزلهبميّة، وشعرهحجّةعنداللغويين …
محتوى توثيقي أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.

معلومات ومفارقات

و«خليليعوجاباركالله»تُعدّ واحدة منالأعمالالتيتعكسالوحدةالليلية.
معلومات توثيقية مختارة من إعداد أرشيف aama.sa.
بلد المنشأ: الدولة الأموية
سنة الميلاد: 696
سنة الوفاة: 735
يُعتبر ذو الرمة شاعرة بارزاً من العالم العربي، عاش/عاشت في العصر الإسلامي المبكر، وترك/تركت بصمة واضحة في الأدب العربي من خلال نصوصه الشعرية التي تجمع بين العاطفة والبلاغة. تميّز لها شعر بدقة اللغة وقوة الصورة،
المسيرة والإنجازات
يضم الأرشيف 179 عملاً منسوباً إليها، منها: ألما على الدار التي لو وجدتها، كأن الرياح الذاريات عشية، أرى إبلي وكانت ذات زهو، أمن مية الطلل الدارس، عليكن يا أطلال مي بشارع، وراد أسمال المياه السدم، هل تعرف العهد المحيل رسمه، جرت رذايا من بلاد الحوش، أمن أجل دار بالرمادة قد مضى، ألا أبلغ الفتيان عني رسالة، كأنها خاضب زعر قوادمه، أتعرف دار الحي بادت رسومها، بها مكنفة أكنافها قسب، أما أنت عن ذكراك مية مقصر، ويوم من الجوزاء موتقد الحصى. تُظهر هذه الأعمال مدى تأثيره في المشهد الغنائي العربي، وكيف تحوّلت قصائده إلى أغنيات تحظى بمتابعة الجمهور عبر الأجيال.

أعمال أخرى لـ ذو الرمة

تنويه حقوق: النص الغنائي أعلاه مملوك لأصحاب حقوقه من شعراء وملحّنين وشركات إنتاج، ويُعرض هنا لغرض التوثيق والأرشفة المرجعية. المادة التحريرية المصاحبة (بطاقة العمل، المعنى، القراءة، القصة، المصادر، نبذة الفنان) من إعداد فريق الموقع. أصحاب الحقوق يمكنهم تقديم طلب إزالة عبر هذا النموذج.
تصحيح الكلمات