لا صوت يعلو

الشيخ امام

(56) مشاهدة

بطاقة العمل

سنة الإصدار: 1962م

النوع: شعبي

المقام: مصر

«لا صوت يعلو» — الشيخ امام: النص الكامل لكلمات الأغنية مكتوباً وواضحاً للقراءة.

مقدمة تحريرية عن العمل — من إعداد أرشيف aama.sa.

كلمات أغنية «لا صوت يعلو»

لا صوت يعلو
علشان لا حباب
وصاحبها
واحد نصاب
دا معلم
أبدا كداب
وبيكسب
من غير أسباب
والصحبة
خنازير وكلاب
وأنا وأنت
نطلع م الباب
سلام يا جدع
لا صوت يعلو فوق صوت المعركة
كل الجهود كل الزنود للمعركة
ألحان جنان تعزف نشيد المعركة
وكمان لجان عشان عيون المعركة
سلام يا واد للست معمع معركة
وكمان سلام لأهل بيت المعركة
سندات جهاد جداد عشان المعركة
لازمن جميع الناس يساعدوا المعركة
طبعا جميع الناس يساعدوا المعركة
مخلوق مفيش إن لم يعيش للمعركة
واموت قتيل ولا فيش بديل للمعركة
حاكم ضروري وإن حتماً معركة
طبعا ضروري وإن حتما معركه
سلام علشان لأن حتما معركة
خطاب خطير يشرح مصير المعركة
عشرين خطاب كمان عشان المعركة
جندنا جيش مليون عشان المعركة
جندتوا ديشيلون عشان المعركة
وخبزنا عيش اسود عشان المعركة
وأكلنا عيش اسود بلون المعركة
الشعب جاع الشعب صاع دي معركة
نجوع نصوع راضيين عشان المعركة
إذ إن بن تن ترن المعركة
هرشت مخي هي فين المعركة
إخرس يا واد واهتف لتحيا المعركة
أهتف لإية مش لما اشوف المعركة
إمسك بوليس جاسوس خسيس
ما سمعتناش بنقول ياتيس
لا صوت يعلو فوق صوت المعركة
إهتف يا واد لا صوت يعلو
هي فين المعركة
اهتف يا واد لا عوت يصلو
هي عين المفركة
يا همبكا في البمبكا
علي بمبكا في الهمبكة

قراءة في كلمات الأغنية

حيث يختارالشيخامام مقام مصر لتصويرالحالةالعاطفية في «لاصوت يعلو»الإطارالعام يبقىشعبي، مما يمنحالنصزخماً يتناسب مع كلماتها.

تحليل تحريري أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.

قصة العمل

الشيخ إمام (اسمه الحقيقي إمام محمد أحمد عيسى) (2 يوليو 1918 - 7 يونيو 1995)، هو مغني وملحن مصري.

ولد في قرية أبو النمرس بمحافظة الجيزة لأسرة فقيرة وكان أول من يعيش لها من الذكور حيث مات منهم قبله سبعة ثم تلاه أخ وأخت. أصيب في السنة الأولى من عمره بالرمد الحبيبي وفقد بصره بسبب الجهل واستعمال الوصفات البلدية في علاج عينه، فقضى إمام طفولته في حفظ القرآن الكريم على يد الشيخ عبد القادر ندا رئيس الجمعية الشرعية بأبي النمرس وكانت له ذاكرة قوية.

محتوى توثيقي أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.

معلومات ومفارقات

وفى إحدى زياراته لحى الغورية قابل مجموعة من أهالي قريته فأقام معهم وامتهن الإنشاد وتلاوة القرآن الكريم، وكسائر أحداث حياته التي شكلتها الصدفة التقى الشيخ إمام بالشيخ درويش الحريري أحد كبار علماء الموسيقى، وأعجب به الشيخ الحريري بمجرد سماع صوته، وتولى تعليمه الموسيقى.

اصطحب الشيخ الحريري تلميذه في جلسات الإنشاد والطرب، فذاع صيته وتعرف على كبار المطربين والمقرئين، أمثال زكريا أحمد والشيخ محمود صبح، وبدأت حياة الشيخ في التحسن.

وفى منتصف الثلاثينيات كان الشيخ إمام قد تعرف على الشيخ زكريا أحمد عن طريق الشيخ درويش الحريري، فلزمه واستعان به الشيخ زكريا في حفظ الألحان الجديدة واكتشاف نقط الضعف بها، حيث كان زكريا أحمد ملولا، لا يحب الحفظ فاستمر معه إمام طويلا، وكان يحفظ ألحانه لأم كلثوم قبل أن تغنيها، وكان إمام يفاخر بهذا.

حتى إن ألحان زكريا أحمد لأم كلثوم بدأت تتسرب للناس قبل أن تغنيها أم كلثوم، مثل «أهل الهوى» و«أنا في انتظارك» و«آه من لقاك في أول يوم» و«الأولة في الغرام»، فقرر الشيخ زكريا الاستغناء عن الشيخ إمام.

كان لهذه الواقعة أثر في تحويل دفة حياة الشيخ إمام مرة أخرى عندما قرر تعلم العزف على العود، وبالفعل تعلم على يد كامل الحمصاني، وبدأ الشيخ إمام يفكر في التلحين حتى إنه ألف كلمات ولحنها وبدأ يبتعد عن قراءة القرآن وتحول لمغن واستبدل ملابسه الأزهرية بملابس مدنية.

معلومات توثيقية مختارة من إعداد أرشيف aama.sa.

عن الفنان: الشيخ امام

تعرف على المزيد →

بلد المنشأ: مصر

سنة الميلاد: 1918

سنة الوفاة: 1995

بداية المسيرة: 1962م

ملحن ومغنٍّ من مصر (1918 - 1995م). يضم الأرشيف 119 عملاً منسوباً إليه.وفى عام 1962 م، التقى الشيخ إمام عيسى بأحمد فؤاد نجم رفيق دربه، وتم التعارف بين نجم والشيخ إمام عن طريق زميل لابن عم نجم كان جاراً للشيخ إمام، فعرض على نجم الذهاب للشيخ إمام والتعرف عليه، وبالفعل ذهب نجم للقاء الشيخ إمام وأعجب كلاهما بالآخر.وعندما سأل نجم إمام لماذا لم يلحن أجابه الشيخ إمام أنه لا يجد كلاما يشجعه، وبدأت الثنائية بين الشيخ إمام وأحمد فؤاد نجم وتأسست شراكة دامت سنوات طويلة. ويُعتبر أن الدور المباشر الذي لعب الشاعر أحمد فؤاد نجم في حِراك الشارع العربي هو بفضل عبقرية الشيخ إمام. وفي رأي أحمد فؤاد نجم كان الشيخ إمام مثل عبد الوهاب مغنيًا عظيمًا ومتفردًا.ذاع صيت الثنائي نجم وإمام والتف حولهما المثقفون والصحفيون خاصة بعد أغنية: «أنا أتوب عن حبك أنا؟»، ثم «عشق الصبايا»، و«ساعة العصاري»، واتسعت الشركة فضمت عازف الإيقاع محمد على، فكان ثالث ثلاثة كونوا فرقة للتأليف والتلحين والغناء ساهم فيها العديد لم تقتصر على أشعار نجم فغنت لمجموعة من شعراء عصرها

المسيرة والإنجازات

بدأت المسيرة الفنية الحقيقية والاحترافية للشيخ إمام في عام 1962م
كان هذا العام هو نقطة التحول التاريخية في حياته، حيث التقى فيه برفيق دربه الشاعر أحمد فؤاد نجم . قبل هذا التاريخ، كان الشيخ إمام يتنقل بين الإنشاد الديني، وحفظ الموشحات، وعزف العود في الجلسات الخاصة دون مشروع فني مستقل أو واضح .بمجرد التقائهما عام 1962م، قررا تكوين ثنائي فني وتأسيس فرقة تعبر عن الشعب والفقراء، وكانت أول أغنية لحنها الشيخ إمام من كلمات نجم هي أغنية "أنا أتوب عن حبك أنا؟"، لتبدأ من بعدها مسيرتهما الطويلة في عالم الأغنية السياسية والملتزمة .إذا كنت مهتماً، يمكنني تزويدك بـ تفاصيل اللقاء الأول الذي جمع بينهما في حارة "خوش قدم"، أو كيف كانت أجواء إنتاج أولى أغانيهما المشتركة. ما رأيك؟

عن الشاعر: الشيخ امام

المزيد من أعماله ←

أعمال أخرى لـ الشيخ امام

ابوح الطنبور ايوب يا ابناء صلاح الدين الاولة بلدي اه ياخي بستنظرك بهية الفوازير يا فلسطينيه قيدوا شمعة اليويو

تنويه حقوق: النص الغنائي أعلاه مملوك لأصحاب حقوقه من شعراء وملحّنين وشركات إنتاج، ويُعرض هنا لغرض التوثيق والأرشفة المرجعية. المادة التحريرية المصاحبة (بطاقة العمل، المعنى، القراءة، القصة، المصادر، نبذة الفنان) من إعداد فريق الموقع. أصحاب الحقوق يمكنهم تقديم طلب إزالة عبر هذا النموذج.

تصحيح الكلمات