لعمرك يا أخا الأشواق أنا
بطرس كرامة
(45) مشاهدة
بطاقة العمل
سنة الإصدار:
1805م
النوع:
شعبي
المقام:
عجم
نص «لعمرك يا أخا الأشواق أنا» للشاعر بطرس كرامة مكتوباً بالكامل مع إمكانية النسخ والمشاركة.
مقدمة تحريرية عن العمل — من إعداد أرشيف aama.sa.
كلمات أغنية «لعمرك يا أخا الأشواق أنا»
لعمرك يا أخا الأشواق أنّا
فؤادي من اليم البيت أنّا
وسهم الحادثات أصاب قلبي
فاثر بالحشاشة حين رنا
لحى اللَه الزمان لقد تعدى
علينا بالفراق وقد تجنّى
وصيرني بعيد الدار عمن
بحبهم أخو الأشواق جنا
أبيت مسامراً قمر الدياجي
بذكراهم إذا ما الليل جنا
وانثر أدمعي سحراً إذا ما
سمعت سويجع الأثلات غنّى
ولي كبدٌ مضرمةٌ بوجدٍ
قبيل البعد كيف إذا افترقنا
وكان لقا الحبيب يزيد شوقاً
لرؤياه فكيف وغاب عنا
تذكرت الديار وساكنيها
فأنت مهجتي والقلب حنا
وهيجني مغردةً صدوحٌ
على غصن تثنّى ان تثنّى
تنمح ولم يفارقها حبيبٌ
ولم يك قلبها صباً معنّى
وحقك يا أمين الحب قلبي
من اللذات بعدك ماتها
وإن يكُ بين جسمينا بعاد
فإن القرب بالأرواح منا
عسى من بالفراق قضى علينا
بطيب لقا الأحبة إن يمنا
أتاني منك نظمٌ عقد درّ
ثمين راق ألفاظاً ومعنى
فأحياني بذكرى خير مولى
بذكر صفاته الغراء همنا
فوا شوقي للثم يدي أميرٍ
كريمٍ فاق بالشرفين معنا
ونجليه الخليل أبي المعالي
يحاكي البدر إشراقاً وحسنا
ومولانا الأمين دعاه أمنٌ
وجاد له الإله بما تمنى
أدام اللَه سؤددهم بعزٍّ
وزاد علاهمُ مجداً وأمنا
ومدهم بإقبالٍ وسعدٍ
مدى الأيام ما طيرٌ تغنى
فؤادي من اليم البيت أنّا
وسهم الحادثات أصاب قلبي
فاثر بالحشاشة حين رنا
لحى اللَه الزمان لقد تعدى
علينا بالفراق وقد تجنّى
وصيرني بعيد الدار عمن
بحبهم أخو الأشواق جنا
أبيت مسامراً قمر الدياجي
بذكراهم إذا ما الليل جنا
وانثر أدمعي سحراً إذا ما
سمعت سويجع الأثلات غنّى
ولي كبدٌ مضرمةٌ بوجدٍ
قبيل البعد كيف إذا افترقنا
وكان لقا الحبيب يزيد شوقاً
لرؤياه فكيف وغاب عنا
تذكرت الديار وساكنيها
فأنت مهجتي والقلب حنا
وهيجني مغردةً صدوحٌ
على غصن تثنّى ان تثنّى
تنمح ولم يفارقها حبيبٌ
ولم يك قلبها صباً معنّى
وحقك يا أمين الحب قلبي
من اللذات بعدك ماتها
وإن يكُ بين جسمينا بعاد
فإن القرب بالأرواح منا
عسى من بالفراق قضى علينا
بطيب لقا الأحبة إن يمنا
أتاني منك نظمٌ عقد درّ
ثمين راق ألفاظاً ومعنى
فأحياني بذكرى خير مولى
بذكر صفاته الغراء همنا
فوا شوقي للثم يدي أميرٍ
كريمٍ فاق بالشرفين معنا
ونجليه الخليل أبي المعالي
يحاكي البدر إشراقاً وحسنا
ومولانا الأمين دعاه أمنٌ
وجاد له الإله بما تمنى
أدام اللَه سؤددهم بعزٍّ
وزاد علاهمُ مجداً وأمنا
ومدهم بإقبالٍ وسعدٍ
مدى الأيام ما طيرٌ تغنى
قراءة في كلمات الأغنية
هو بطرس بن إبراهيم كرامة. مولده بحمص. ذكر الزركلي أنه «كان يجيد التركية، فجعل مترجماً في (المابين الهمايوني) بالآستانة فأقام إلى أن توفي فيها.»
تحليل تحريري أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.
قصة العمل
تأتيأغنية «لعمرك ياأخاالأشواقأنا»ضمنأعمالبطرس كرامة.بطرس كرامة،ثمانتقلإلىالآستانة كبيراً للمترجمين…
محتوى توثيقي أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.
معلومات ومفارقات
ولد بحمص ونشأ فيها. اتصل بعلي باشا الأسعد، حاكم عكار، فجعله في ديوانه وأجرى عليه رزقًا وفيرًا، وبعد أن خدمه خمس سنوات، قصد بلاط الأمير بشير الشهابي الثاني الذي أوكل إليه تأديب ابنه الأمير أمين، فقام بذلك وبهمة الكتابة في ديوانه خير قيام. لازم بطرس كرامة الأمير بشيرًا وكان رفيقه في أسفاره وفي منفاه، وأكثر من مدحه.
توفي بطرس كرامة في سنة 1851 في الأستانة. يُذكر أن بطرس كرامة قدّم «يا ليل يا ليل ما هلك» كتجربة تُظهر الوحدة الليلية، وتُعتبر مرجعاً لمحبي أغانيه حتى اليوم.
معلومات توثيقية مختارة من إعداد أرشيف aama.sa.
توفي بطرس كرامة في سنة 1851 في الأستانة. يُذكر أن بطرس كرامة قدّم «يا ليل يا ليل ما هلك» كتجربة تُظهر الوحدة الليلية، وتُعتبر مرجعاً لمحبي أغانيه حتى اليوم.
عن الفنان: بطرس كرامة
تعرف على المزيد →
بلد المنشأ:
سوريا
سنة الميلاد:
1774
سنة الوفاة:
1851
بداية المسيرة:
1805م
بطرس كرامة شاعرة المعروفة بأسلوبه الشعري المميز، ينتمي إلى العصر الحديث والمعاصر في العالم العربي، ويضم الأرشيف عدداً من النصوص المنسبة إليها تُغنّى وُتُقرأ حتى اليوم. تميّز لها شعر بدقة اللغة وقوة الصورة، ويُعد من شعراء النهضة في بلاد الشام في النصف الأول من القرن التاسع عشر.
المسيرة والإنجازات
من أبرز ما غُنّي لـبطرس كرامة: الكسوس البدر قد زفت لمنزله، عرج على حوض به طاف الصفا، يا أيها لامولى الذي قد سمت، جاءت الأفراح بالبشرى على، بشراك يا من قد سما بصفاته، أيها الساقي أدرها، أهلا بمولود أتى، أيا فاضلا حاكت معاني صفاته، لهفي على فتاكة غدرت بها، بسم السرور فسرت الأحياء، يا رب ليل طويناه على قلق، ورد بخديك ظاهر، يا بشير السعود وافى محب، عج لميزاب سرور قد غدا، ألا يا حبذا يوم بوادي.
عن الشاعر: بطرس كرامة
بطرس كرامة شاعرة المعروفة بأسلوبه الشعري المميز، ينتمي إلى العصر الحديث والمعاصر في العالم العربي، ويضم الأرشيف عدداً من النصوص المنسبة إليها تُغنّى وُتُقرأ حتى اليوم. تميّز لها شعر بدقة اللغة وقوة الصورة، ويُعد من شعراء النهضة في بلاد الشام في النصف الأول من القرن التاسع عشر.
المزيد من أعماله ←
أعمال أخرى لـ بطرس كرامة
تنويه حقوق:
النص الغنائي أعلاه مملوك لأصحاب حقوقه من شعراء وملحّنين وشركات إنتاج، ويُعرض هنا لغرض التوثيق والأرشفة المرجعية.
المادة التحريرية المصاحبة (بطاقة العمل، المعنى، القراءة، القصة، المصادر، نبذة الفنان) من إعداد فريق الموقع.
أصحاب الحقوق يمكنهم تقديم طلب إزالة عبر هذا النموذج.