لكل متيم في الحب حال
بطرس كرامة
(48) مشاهدة
بطاقة العمل
سنة الإصدار:
1805م
النوع:
شعبي
المقام:
عجم
«لكل متيم في الحب حال» — بطرس كرامة: النص الكامل مكتوباً وواضحاً للقراءة.
مقدمة تحريرية عن العمل — من إعداد أرشيف aama.sa.
كلمات أغنية «لكل متيم في الحب حال»
لكل متيمٍ في الحب حالُ
فلا تعجب إذا اختلف المقالُ
ولا تسل الخليّ وسل شجيّا
رمتهُ الأعين النجلُ الكحالُ
فكم لاحٍ يلوم وليس يدري
وحقك ما الغرم وما الجمالُ
بروحي من بني الأتراك ظبياً
تلاعب بين عطفيه الدلالُ
يميس بقده تيهاً ويرنو
بالحاظٍ هي السحر الحلالُ
زها في وجنتيه الورد حسناً
وازهر في محياه الهلالُ
تولع في الصدود على نفارٍ
ولا عجبٌ إذا نفر الغزالُ
واشهر أسوداً من ادعجيه
تحاذر فتكه البيض الصقالُ
ظلومٌ لا يراعي عهد صبٍّ
وفي خطيّ قامته اعتدالُ
يعللنا بوصلٍ ثم هجرٍ
ولا هجرٌ يدوم ولا وصالُ
ولم يك للجمال سواه أهلاً
كما أن الكمال له الكمالُ
فتى أملى البراعة من يمينٍ
على طرسٍ تقلبه الشمالُ
واطلع من ذكاه كل معنى
لهُ في كل نادرةٍ مآلُ
إذا هزّ اليراع أراك نثراً
عقود الغانيات لهُ مثالُ
سقتهُ منهل الآداب سحبٌ
وانهل غيره الآداب آلُ
أتى بصفاته الغرا طريقاً
سمت فيهِ المآثر والخلالُ
وزيّن بالبلاغة حسن لفظٍ
تغايره لرقته الشمالُ
اينبيءُ فضله إن سوف يأتي
لهُ من نائل العليا نوالُ
فيسمو رتبةً وينال مجداً
مديداً لا يزول ولا يزالُ
كمال الدين فيك كمال فضلٍ
ومنك لهُ وفاءٌ واكتمالُ
فدم واسلم تناديك المعالي
لأحسن ما يرام وما ينالُ
فلا تعجب إذا اختلف المقالُ
ولا تسل الخليّ وسل شجيّا
رمتهُ الأعين النجلُ الكحالُ
فكم لاحٍ يلوم وليس يدري
وحقك ما الغرم وما الجمالُ
بروحي من بني الأتراك ظبياً
تلاعب بين عطفيه الدلالُ
يميس بقده تيهاً ويرنو
بالحاظٍ هي السحر الحلالُ
زها في وجنتيه الورد حسناً
وازهر في محياه الهلالُ
تولع في الصدود على نفارٍ
ولا عجبٌ إذا نفر الغزالُ
واشهر أسوداً من ادعجيه
تحاذر فتكه البيض الصقالُ
ظلومٌ لا يراعي عهد صبٍّ
وفي خطيّ قامته اعتدالُ
يعللنا بوصلٍ ثم هجرٍ
ولا هجرٌ يدوم ولا وصالُ
ولم يك للجمال سواه أهلاً
كما أن الكمال له الكمالُ
فتى أملى البراعة من يمينٍ
على طرسٍ تقلبه الشمالُ
واطلع من ذكاه كل معنى
لهُ في كل نادرةٍ مآلُ
إذا هزّ اليراع أراك نثراً
عقود الغانيات لهُ مثالُ
سقتهُ منهل الآداب سحبٌ
وانهل غيره الآداب آلُ
أتى بصفاته الغرا طريقاً
سمت فيهِ المآثر والخلالُ
وزيّن بالبلاغة حسن لفظٍ
تغايره لرقته الشمالُ
اينبيءُ فضله إن سوف يأتي
لهُ من نائل العليا نوالُ
فيسمو رتبةً وينال مجداً
مديداً لا يزول ولا يزالُ
كمال الدين فيك كمال فضلٍ
ومنك لهُ وفاءٌ واكتمالُ
فدم واسلم تناديك المعالي
لأحسن ما يرام وما ينالُ
قراءة في كلمات الأغنية
هو بطرس بن إبراهيم كرامة. مولده بحمص. ذكر الزركلي أنه «كان يجيد التركية، فجعل مترجماً في (المابين الهمايوني) بالآستانة فأقام إلى أن توفي فيها.»
تحليل تحريري أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.
قصة العمل
يقدّم بطرس كرامة في «يا ليل يا ليل ما هلك» لوناً غنائياً يتناول الوحدة الليلية.
بُطْرُس إبراهيم كَرَامَة (1188 - 1267 هـ / 1774 - 1851 م) شاعر سوري.
محتوى توثيقي أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.
بُطْرُس إبراهيم كَرَامَة (1188 - 1267 هـ / 1774 - 1851 م) شاعر سوري.
معلومات ومفارقات
ولد بحمص ونشأ فيها. اتصل بعلي باشا الأسعد، حاكم عكار، فجعله في ديوانه وأجرى عليه رزقًا وفيرًا، وبعد أن خدمه خمس سنوات، قصد بلاط الأمير بشير الشهابي الثاني الذي أوكل إليه تأديب ابنه الأمير أمين، فقام بذلك وبهمة الكتابة في ديوانه خير قيام. لازم بطرس كرامة الأمير بشيرًا وكان رفيقه في أسفاره وفي منفاه، وأكثر من مدحه.
توفي بطرس كرامة في سنة 1851 في الأستانة. يُذكر أن بطرس كرامة قدّم «يا ليل يا ليل ما هلك» كتجربة تُظهر الوحدة الليلية، وتُعتبر مرجعاً لمحبي أغانيه حتى اليوم.
معلومات توثيقية مختارة من إعداد أرشيف aama.sa.
توفي بطرس كرامة في سنة 1851 في الأستانة. يُذكر أن بطرس كرامة قدّم «يا ليل يا ليل ما هلك» كتجربة تُظهر الوحدة الليلية، وتُعتبر مرجعاً لمحبي أغانيه حتى اليوم.
عن الفنان: بطرس كرامة
تعرف على المزيد →
بلد المنشأ:
سوريا
سنة الميلاد:
1774
سنة الوفاة:
1851
بداية المسيرة:
1805م
بطرس كرامة شاعرة المعروفة بأسلوبه الشعري المميز، ينتمي إلى العصر الحديث والمعاصر في العالم العربي، ويضم الأرشيف عدداً من النصوص المنسبة إليها تُغنّى وُتُقرأ حتى اليوم. تميّز لها شعر بدقة اللغة وقوة الصورة، ويُعد من شعراء النهضة في بلاد الشام في النصف الأول من القرن التاسع عشر.
المسيرة والإنجازات
من أبرز ما غُنّي لـبطرس كرامة: الكسوس البدر قد زفت لمنزله، عرج على حوض به طاف الصفا، يا أيها لامولى الذي قد سمت، جاءت الأفراح بالبشرى على، بشراك يا من قد سما بصفاته، أيها الساقي أدرها، أهلا بمولود أتى، أيا فاضلا حاكت معاني صفاته، لهفي على فتاكة غدرت بها، بسم السرور فسرت الأحياء، يا رب ليل طويناه على قلق، ورد بخديك ظاهر، يا بشير السعود وافى محب، عج لميزاب سرور قد غدا، ألا يا حبذا يوم بوادي.
عن الشاعر: بطرس كرامة
بطرس كرامة شاعرة المعروفة بأسلوبه الشعري المميز، ينتمي إلى العصر الحديث والمعاصر في العالم العربي، ويضم الأرشيف عدداً من النصوص المنسبة إليها تُغنّى وُتُقرأ حتى اليوم. تميّز لها شعر بدقة اللغة وقوة الصورة، ويُعد من شعراء النهضة في بلاد الشام في النصف الأول من القرن التاسع عشر.
المزيد من أعماله ←
أعمال أخرى لـ بطرس كرامة
تنويه حقوق:
النص الغنائي أعلاه مملوك لأصحاب حقوقه من شعراء وملحّنين وشركات إنتاج، ويُعرض هنا لغرض التوثيق والأرشفة المرجعية.
المادة التحريرية المصاحبة (بطاقة العمل، المعنى، القراءة، القصة، المصادر، نبذة الفنان) من إعداد فريق الموقع.
أصحاب الحقوق يمكنهم تقديم طلب إزالة عبر هذا النموذج.