ما على الرسم بالبليين لو
عمر بن أبي ربيعة
(45) مشاهدة
بطاقة العمل
سنة الإصدار:
699
النوع:
ديني
المقام:
عجم
نص «ما على الرسم بالبليين لو» للشاعر عمر بن أبي ربيعة مكتوباً بالكامل مع إمكانية النسخ والمشاركة.
مقدمة تحريرية عن العمل — من إعداد أرشيف aama.sa.
كلمات أغنية «ما على الرسم بالبليين لو»
ما عَلى الرَسمِ بِالبُلَيَّينِ لَو بَي
يَنَ رَجعَ التَسليمِ أَو لَو أَجابا
فَإِلى قَصرِ ذي العُشيرَةِ فَالطا
ئفِ أَمسى مِنَ الأَنيسِ يَبابا
موحِشاً بَعدَما أَراهُ أَنيساً
مِن أُناسٍ يَبنونَ فيهِ القِبابا
أَصبَحَ الرَبعُ قَد تَغَيَّرَ مِنهُم
وَأَجالَت بِهِ الرِياحُ التُرابا
فَتَعَفّى مِنَ الرَبابِ فَأَمسى ال
قَلبُ في إِثرِها عَميداً مُصابا
وَبِما قَد أَرى بِهِ حَيَّ صِدقٍ
كامِلِ العَيشِ نِعمَةً وَشَبابَ
وَحِساناً جَوارِياً خَفِراتٍ
حافِظاتٍ عِندَ الهَوى الأَحسابا
لا يُكَثِّرنَ في الحَديثِ وَلا يَت
بَعنَ يَنعَقنَ بِالبِهامِ الظِرابا
طَيِّباتِ الأَردانِ وَالنَشرِ عيناً
كَمَها الرَملِ بُدَّناً أَترابا
إِذ فُؤادي يَهوى الرَبابَ وَيَأبى ال
دَهرَ حَتّى المَماتِ يَنسى الرَبابا
ضَرَبَت دوني الحِجابَ وَقالَت
في خَفاءٍ فَما عَيَيتُ جَوابا
قَد تَنَكَّرتَ لِلصَديقِ وَأَظهَر
تَ لَنا اليَومَ هِجرَةً وَاِجتِنابا
قُلتُ لا بَل عَداكِ واشٍ فَأَصبَح
تِ نَواراً ما تَقبَلينَ عِتابا
يَنَ رَجعَ التَسليمِ أَو لَو أَجابا
فَإِلى قَصرِ ذي العُشيرَةِ فَالطا
ئفِ أَمسى مِنَ الأَنيسِ يَبابا
موحِشاً بَعدَما أَراهُ أَنيساً
مِن أُناسٍ يَبنونَ فيهِ القِبابا
أَصبَحَ الرَبعُ قَد تَغَيَّرَ مِنهُم
وَأَجالَت بِهِ الرِياحُ التُرابا
فَتَعَفّى مِنَ الرَبابِ فَأَمسى ال
قَلبُ في إِثرِها عَميداً مُصابا
وَبِما قَد أَرى بِهِ حَيَّ صِدقٍ
كامِلِ العَيشِ نِعمَةً وَشَبابَ
وَحِساناً جَوارِياً خَفِراتٍ
حافِظاتٍ عِندَ الهَوى الأَحسابا
لا يُكَثِّرنَ في الحَديثِ وَلا يَت
بَعنَ يَنعَقنَ بِالبِهامِ الظِرابا
طَيِّباتِ الأَردانِ وَالنَشرِ عيناً
كَمَها الرَملِ بُدَّناً أَترابا
إِذ فُؤادي يَهوى الرَبابَ وَيَأبى ال
دَهرَ حَتّى المَماتِ يَنسى الرَبابا
ضَرَبَت دوني الحِجابَ وَقالَت
في خَفاءٍ فَما عَيَيتُ جَوابا
قَد تَنَكَّرتَ لِلصَديقِ وَأَظهَر
تَ لَنا اليَومَ هِجرَةً وَاِجتِنابا
قُلتُ لا بَل عَداكِ واشٍ فَأَصبَح
تِ نَواراً ما تَقبَلينَ عِتابا
قراءة في كلمات الأغنية
الجديد عند عمر ليس الجرأة، بل البناء. فقصيدته قصّة صغيرة لها مطلع وعقدة وحوار وخاتمة، تدخل فيها النساء متكلّمات لا موصوفات، ويكون هو موضع الرغبة والحديث لا صاحبهما. وهذا قلبٌ لمعادلة الغزل العربي كلّه: عند العُذريّين يفنى الشاعر في محبوبته، وعند عمر تتحدّث النسوة عنه وهو يستمع راضياً. ومن هنا جاء ما يؤخذ عليه من الزهو، وجاءت معه أيضاً براعته المسرحية التي لم يسبقه إليها أحد، وظلّ أثرها في الغزل العربي قروناً.
تحليل تحريري أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.
قصة العمل
وُلد عمر بن أبي ربيعة لبيت من أغنى بيوت قريش، فلم يحتج إلى ما احتاج إليه الشعراء: لم يمدح خليفة طلباً لعطاء، ولم يهجُ أحداً طلباً لمهابة. وهذا هو سرّ ديوانه: رجل لا يريد من الشعر رزقاً، فكتب في الحبّ وحده طوال عمره. وقد جعل مواسم الحج ملتقى قصائده ومسرحها، فأنكر عليه ذلك المتديّنون في مكّة والمدينة إنكاراً شديداً، وبقيت بينه وبين الفقهاء جفوة لم تنقطع. وتذكر المصادر أنه مات في غزوة بحرية، وتختلف في تفصيل ذلك اختلافاً لا يُحسم.
محتوى توثيقي أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.
معلومات ومفارقات
لاتزال «ماعلىالرسمبالبليين لو»تُحيى فيالمناسبات،
معلومات توثيقية مختارة من إعداد أرشيف aama.sa.
عن الفنان: عمر بن أبي ربيعة
تعرف على المزيد →
بلد المنشأ:
الدولة الأموية
سنة الميلاد:
644
سنة الوفاة:
712
بداية المسيرة:
699
عمر بن أبي ربيعة شاعرة المعروفة بأسلوبه الشعري المميز، ينتمي إلى العصر الإسلامي المبكر في العالم العربي، ويضم الأرشيف عدداً من النصوص المنسبة إليها تُغنّى وُتُقرأ حتى اليوم. عاش/عاشت لها حياة حافلة بالأحداث التاريخية، كتبت إليك من بلدي، من لقلب غير صاح، أرسلت خلتي إلي بأنا، ولقد قالت لأتراب لها.
المسيرة والإنجازات
من أبرز ما غُنّي لـعمر بن أبي ربيعة: ألا يا حبذا نجد، لمن دمن بخيف منى قفور، لج قلبي في التصابي، أبيني اليوم يا نعم، كدت يوم الرحيل أقضي حياتي، أرقت فلم أنم طربا، نام صحبي ولم أنم، زارنا زور سررت به، أقول لأسماء اشتكاء ولا أرى، أتوصل زينب أم تهجر، طربت ورد من تهوى، كتبت إليك من بلدي، من لقلب غير صاح، أرسلت خلتي إلي بأنا، ولقد قالت لأتراب لها.
عن الشاعر: عمر بن أبي ربيعة
عمر بن أبي ربيعة شاعرة المعروفة بأسلوبه الشعري المميز، ينتمي إلى العصر الإسلامي المبكر في العالم العربي، ويضم الأرشيف عدداً من النصوص المنسبة إليها تُغنّى وُتُقرأ حتى اليوم. عاش/عاشت لها حياة حافلة بالأحداث التاريخية، كتبت إليك من بلدي، من لقلب غير صاح، أرسلت خلتي إلي بأنا، ولقد …
المزيد من أعماله ←
أعمال أخرى لـ عمر بن أبي ربيعة
تنويه حقوق:
النص الغنائي أعلاه مملوك لأصحاب حقوقه من شعراء وملحّنين وشركات إنتاج، ويُعرض هنا لغرض التوثيق والأرشفة المرجعية.
المادة التحريرية المصاحبة (بطاقة العمل، المعنى، القراءة، القصة، المصادر، نبذة الفنان) من إعداد فريق الموقع.
أصحاب الحقوق يمكنهم تقديم طلب إزالة عبر هذا النموذج.