ما نزهة المرء إن سادت به الرتب
بطرس كرامة
(46) مشاهدة
بطاقة العمل
سنة الإصدار:
1805م
النوع:
شعبي
المقام:
عجم
اقرأ «ما نزهة المرء إن سادت به الرتب» من نظم بطرس كرامة كاملةً ومرتّبة ضمن أرشيف الكلمات العربية.
مقدمة تحريرية عن العمل — من إعداد أرشيف aama.sa.
كلمات أغنية «ما نزهة المرء إن سادت به الرتب»
ما نزهة المرءِ إن سادت به الرتب
إلا البزاة التي في صيدها العجبُ
يقول خلخالها الفضي إذ تشبُ
أيلول وافى وحان الصيد فاصطحبوا
كواسراً تنشب الأظفار في العنقِ
فإنها للموالي خير ما قصدوا
وإن في الصيد معنى ذاقه الأسدُ
فلازموه فأوقات الهنا جدُدُ
وآل حجلان قد خضّبن فاعتمدوا
أسابراً تهتك المرجان بالحدقِ
بيض الصدور قويات الظهور فرت
أظفارها كل ذي جنح به ظفرت
فيا لهنَّ بزاة كالسهام سرت
من كل شهبا من القرناس قد ظهرت
منقوشة الصدر تسبي كل معتلقِ
مدوراً راسها غراءَ صافية
مدنراً ذيلها وقطاءَ باهية
جدلاءَ مصقولة الجنحين ساميةً
تقوم فوق يد البزدار زاهية
كأنها الصبح في ثوبٍ من الغسقِ
قصيرة الساق والمنسار ناضيةً
مخالباً كسيوف الهند ماضية
جيداءَ واسعة العرنين راضيةً
تلوح للعين إذ تنقضُّ بازبة
ضيا سوابقها كالبرق في الشفق
كم اغتنمنا بها يا صاح من فرصٍ
تنزه القلب عن همٍّ وعن غصصٍ
وكم لها عند أهل المجد من قصصٍ
تكرّان أرسلت يوماً على قنص
كأنها البدر منقضّاً من الأفق
إلا البزاة التي في صيدها العجبُ
يقول خلخالها الفضي إذ تشبُ
أيلول وافى وحان الصيد فاصطحبوا
كواسراً تنشب الأظفار في العنقِ
فإنها للموالي خير ما قصدوا
وإن في الصيد معنى ذاقه الأسدُ
فلازموه فأوقات الهنا جدُدُ
وآل حجلان قد خضّبن فاعتمدوا
أسابراً تهتك المرجان بالحدقِ
بيض الصدور قويات الظهور فرت
أظفارها كل ذي جنح به ظفرت
فيا لهنَّ بزاة كالسهام سرت
من كل شهبا من القرناس قد ظهرت
منقوشة الصدر تسبي كل معتلقِ
مدوراً راسها غراءَ صافية
مدنراً ذيلها وقطاءَ باهية
جدلاءَ مصقولة الجنحين ساميةً
تقوم فوق يد البزدار زاهية
كأنها الصبح في ثوبٍ من الغسقِ
قصيرة الساق والمنسار ناضيةً
مخالباً كسيوف الهند ماضية
جيداءَ واسعة العرنين راضيةً
تلوح للعين إذ تنقضُّ بازبة
ضيا سوابقها كالبرق في الشفق
كم اغتنمنا بها يا صاح من فرصٍ
تنزه القلب عن همٍّ وعن غصصٍ
وكم لها عند أهل المجد من قصصٍ
تكرّان أرسلت يوماً على قنص
كأنها البدر منقضّاً من الأفق
قراءة في كلمات الأغنية
هو بطرس بن إبراهيم كرامة. مولده بحمص. ذكر الزركلي أنه «كان يجيد التركية، فجعل مترجماً في (المابين الهمايوني) بالآستانة فأقام إلى أن توفي فيها.»
تحليل تحريري أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.
قصة العمل
أغنية «ما نزهةالمرءإنسادتبهالرتب»أداهابطرس كرامة.
محتوى توثيقي أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.
معلومات ومفارقات
ولد بحمص ونشأ فيها. اتصل بعلي باشا الأسعد، حاكم عكار، فجعله في ديوانه وأجرى عليه رزقًا وفيرًا، وبعد أن خدمه خمس سنوات، قصد بلاط الأمير بشير الشهابي الثاني الذي أوكل إليه تأديب ابنه الأمير أمين، فقام بذلك وبهمة الكتابة في ديوانه خير قيام. لازم بطرس كرامة الأمير بشيرًا وكان رفيقه في أسفاره وفي منفاه، وأكثر من مدحه.
توفي بطرس كرامة في سنة 1851 في الأستانة. يُذكر أن بطرس كرامة قدّم «يا ليل يا ليل ما هلك» كتجربة تُظهر الوحدة الليلية، وتُعتبر مرجعاً لمحبي أغانيه حتى اليوم.
معلومات توثيقية مختارة من إعداد أرشيف aama.sa.
توفي بطرس كرامة في سنة 1851 في الأستانة. يُذكر أن بطرس كرامة قدّم «يا ليل يا ليل ما هلك» كتجربة تُظهر الوحدة الليلية، وتُعتبر مرجعاً لمحبي أغانيه حتى اليوم.
عن الفنان: بطرس كرامة
تعرف على المزيد →
بلد المنشأ:
سوريا
سنة الميلاد:
1774
سنة الوفاة:
1851
بداية المسيرة:
1805م
بطرس كرامة شاعرة المعروفة بأسلوبه الشعري المميز، ينتمي إلى العصر الحديث والمعاصر في العالم العربي، ويضم الأرشيف عدداً من النصوص المنسبة إليها تُغنّى وُتُقرأ حتى اليوم. تميّز لها شعر بدقة اللغة وقوة الصورة، ويُعد من شعراء النهضة في بلاد الشام في النصف الأول من القرن التاسع عشر.
المسيرة والإنجازات
من أبرز ما غُنّي لـبطرس كرامة: الكسوس البدر قد زفت لمنزله، عرج على حوض به طاف الصفا، يا أيها لامولى الذي قد سمت، جاءت الأفراح بالبشرى على، بشراك يا من قد سما بصفاته، أيها الساقي أدرها، أهلا بمولود أتى، أيا فاضلا حاكت معاني صفاته، لهفي على فتاكة غدرت بها، بسم السرور فسرت الأحياء، يا رب ليل طويناه على قلق، ورد بخديك ظاهر، يا بشير السعود وافى محب، عج لميزاب سرور قد غدا، ألا يا حبذا يوم بوادي.
عن الشاعر: بطرس كرامة
بطرس كرامة شاعرة المعروفة بأسلوبه الشعري المميز، ينتمي إلى العصر الحديث والمعاصر في العالم العربي، ويضم الأرشيف عدداً من النصوص المنسبة إليها تُغنّى وُتُقرأ حتى اليوم. تميّز لها شعر بدقة اللغة وقوة الصورة، ويُعد من شعراء النهضة في بلاد الشام في النصف الأول من القرن التاسع عشر.
المزيد من أعماله ←
أعمال أخرى لـ بطرس كرامة
تنويه حقوق:
النص الغنائي أعلاه مملوك لأصحاب حقوقه من شعراء وملحّنين وشركات إنتاج، ويُعرض هنا لغرض التوثيق والأرشفة المرجعية.
المادة التحريرية المصاحبة (بطاقة العمل، المعنى، القراءة، القصة، المصادر، نبذة الفنان) من إعداد فريق الموقع.
أصحاب الحقوق يمكنهم تقديم طلب إزالة عبر هذا النموذج.