ماذا تسر إلى القمر

إلياس أبو شبكة

(41) مشاهدة


اقرأ «ماذا تسر إلى القمر» من نظم إلياس أبو شبكة كاملةً ومرتّبة ضمن أرشيف الكلمات العربية.
مقدمة تحريرية عن العمل — من إعداد أرشيف aama.sa.

كلمات أغنية «ماذا تسر إلى القمر»

ماذا تُسَرُّ إِلى القمر
يا أَيُّها الطَيرُ السَجين
هَل أَنتَ مِثلي في السَهر
تَشكو عَذابَكَ لِلسِّنين
أَم تَشتَكي ظُلمَ البَشَر
في قَلبِكِ العاني الكَسير
سِرٌّ تَوارى في الدُجى
وَحَواجِزُ القَفصِ الصَغير
قَد أَطفَأَت نورَ الرَجا
لَمّا غَدَوتَ بِهِ أَسير
قَد كُنتَ حُرّاً مُطلَقا
في جَوِّكَ الصافي الوَسيع
تَشدو هِيامَك شَيِّقا
لِأَريجِ زَهرِكَ في الرَبيع
وَتَؤُمُّ غُصناً مورِقا
قُل ما تُسَرُّ إِلى الظلام
وَالزَهرُ فيهِ سامِعه
وَالقَومُ كلُّهُم نِيام
حَتّى الطَبيعَةُ هاجِعَه
حَتّى فُؤادي المُستَهام
أَسألتهُ ماذا يَرى
في ذلِكَ الغاب الكَثيف
وَعَلى الهِضابِ وَفي الذَرى
وَهناك في الحَقلِ اللَطيف
حَيثُ النَسيمُ تكوثرا
أَسأَلتهُ هَل باقِيَه
تِلكَ النَضارَةُ في الحُقول
وَمِياه تِلكَ الساقيه
وَرسوم هاتيك الطلول
وَزُهور تِلكَ الرابِيَه
وَرِفاق ساعاتي العِذاب
سمّار قَلبي الشَيِّقِ
هَل أَصبَحت قَيدَ العَذاب
في مِثلِ سِجني الضَيِّقِ
أَم لا تَزالُ عَلى الهِضاب
أَسَأَلتهُ عَن طائِرِ
في كُلِّ لَيلٍ أَو صَباح
فَوقَ النَسيمِ السائِرِ
حَملَ الطَعامَ عَلى الجناح
وَأَتى بِهِ لِأَصاغِرِ
تِلكَ الصغار شَقائِقُ
لَكَ يا شَبيهي في المحن
أَنتَ الأَسيرُ الخافِقُ
كَخفوقِ قَلبي في البَدن
وَالفَرقُ أَنّي عاشِقُ
يا طَيرُ إِنَّك في الأَلَم
رَمزٌ لِهذا المرقمِ
يبكي وَينحبُ بِالنَغَم
وَبِمَدمَعٍ من عَندمِ
وَفُؤاد ظالِمِه أَصم
فَطُيورِ عِشِّكَ تَرقدُ
حَتّى يُفاجِئَها الصباح
وَلَدُن تَفيقُ تغرَّدُ
يا طَيرُ ما تَستَنظِرُ
في الحَقلِ وَاليَوم الشتاء
أَتُراكَ لا تَستأسرُ
وَلَو أَنَّ عِندَك ما تَشاء
وَتُحِبُّ مَن يَتَحَرَّرُ
وَلما تَرى أَبقى لَنا
من ريش حُسنِك جانِحاك
أَلكي يذكِّرنا الغِنا
ءَ لَعَلَّنا نبكي غناك
وَلعَلَّنا وَلَعَلَّنا
يا طَيرُ إِنَّكَ صادِقُ
وَالمَرءُ غَدّارٌ كَذوب
فَإِذا عَشِقتَ فَعاشِقُ
تَضع الصَداقَةَ في القُلوب
وَالمَرءُ باغٍ فاسِقُ

قراءة في كلمات الأغنية

«أفاعي الفردوس» من النصوص القليلة في الشعر العربي الحديث التي يُحسّ فيها خطر حقيقي. فالرومانسية العربية في الغالب رقيقة شاكية، أمّا أبو شبكة فيكتب رومانسية عنيفة فيها إثم وندم وجسد، ويستعمل المادّة التوراتية لا للتزيين بل لبناء عالم أخلاقي كامل يتصارع فيه. وهذا يجعله أقرب إلى بودلير من أقرانه اللبنانيين. ومن هنا موقعه: هو ذروة الرومانسية اللبنانية وحدّها الأخير في وقت واحد، لأنه أوصل شعر الوجدان إلى نهاية لم يكن ممكناً بعدها إلا الانتقال إلى شيء آخر — وهو ما فعله جيل الشعر الحرّ بعده بقليل.
تحليل تحريري أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.

قصة العمل

تأتيأغنية «ماذاتسرإلىالقمر»ضمنأعمالإلياسأبوشبكة.إلياسأبوشبكة (1903 - 1947م)،شاعر لبنانيرومانسي.
محتوى توثيقي أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.

معلومات ومفارقات

لاتزال «ماذاتسرإلىالقمر»تُحيى فيالمناسبات،
معلومات توثيقية مختارة من إعداد أرشيف aama.sa.
إلياس أبو شبكة
بلد المنشأ: الولايات المتحدة
سنة الميلاد: 1903
سنة الوفاة: 1947
يُعتبر إلياس أبو شبكة شاعرة بارزاً من الولايات المتحدة، عاش/عاشت في العصر الحديث والمعاصر، وترك/تركت بصمة واضحة في الأدب العربي من خلال نصوصه الشعرية التي تجمع بين العاطفة والبلاغة. تميّز لها شعر بدقة اللغة وقوة الصورة،
المسيرة والإنجازات
قدّمت إلياس أبو شبكة نصوصاً شعرية غنّاها كثير من المطربين، وتبرز من رصيده الغنائي أعمال مثل: الحب والخمر، آوها، كيف قوضتم بناء القضاء، حلمت بدنيا ليتها لا تبدد، أسمعيني لحن الردى أسمعيني، شاعر الدمع ما جنيت بشيء، ضيعت في هضب الهوى رشدي، يا عنب شكل الدمى، ملقيه بحسنك المأجور، لقد مر بي أمس بالصدفة، أحبك حين أراك تنوحين، أنظروه تروا خيالي فيه، أعشق الصدق لا أقول سوى الحق، لا لقوم ولا لدين، ألا تبصر الأغصان بللها القطر. يعكس هذا الإرث تنوّع اهتماماته الشعرية وقدرته على تجسيد المشاعر الإنسانية بألفاظ بليغة.

أعمال أخرى لـ إلياس أبو شبكة

تنويه حقوق: النص الغنائي أعلاه مملوك لأصحاب حقوقه من شعراء وملحّنين وشركات إنتاج، ويُعرض هنا لغرض التوثيق والأرشفة المرجعية. المادة التحريرية المصاحبة (بطاقة العمل، المعنى، القراءة، القصة، المصادر، نبذة الفنان) من إعداد فريق الموقع. أصحاب الحقوق يمكنهم تقديم طلب إزالة عبر هذا النموذج.
تصحيح الكلمات