من الصبابة تثني القد نيروز

بطرس كرامة

(45) مشاهدة


بطاقة العمل
غلاف ألبوم بطرس كرامة
سنة الإصدار: 1805م
النوع: شعبي
المقام: عجم
«من الصبابة تثني القد نيروز» — بطرس كرامة: النص الكامل مكتوباً وواضحاً للقراءة.
مقدمة تحريرية عن العمل — من إعداد أرشيف aama.sa.

كلمات أغنية «من الصبابة تثني القد نيروز»

من الصبابة تثني القد نيروزُ
عند التحية أم دلٌ وتعزيزُ
وذائب التبر أم سالفٌ جعدٌ
وورد وجنتها أم ذاك تطريزٌ
وثغرها أم يواقيت على دررٍ
ووجهها أم جبين البدر مبروزُ
وقدها أم ردينيٌّ تميدُ به
أعطافها أم قضيب البان مهزوزُ
وسحر بابل مبثوثٌ بمقلتها
أم صارمٌ سنةٌ غنجٌ وتلويزُ
وصورة الحسن ذي أم نقش واسمة
كأنه في لجين الزند فيروزُ
قلبي بوجنتها الحمراء منغمزٌ
وشاهدي أثرٌ في الخد مغموزٌ
ضممتها وفؤادي من محبتها
بمدية الهجر مكلومٌ ومحزوزٌ
قالت حرامٌ فدع هذا فقلت لها
لذاك في شرع أهل الحب تجويزُ
أصبحت من ريقها الخمري ومبسمها
الدري ثمولاً ولا كاسٌ ولا كوزُ
أفدي التي ذكرها أن مرّ هيّمني
وسرها في سويدا القلب مرموزُ
هيفا تحيتها عند اللقا حذراً
من العواذل ايماءٌ وتغميزُ
إني وغرّتها لا أرعوي أبداً
وليس يعذلني لومٌ وتحريزُ
عاهدتها لا أرى عن حبها بدلاً
وذلك العهد بالأحشاءِ مكنوزُ
يعن لي ذكرها من كل ذي ملحٍ
لأنه في جميع الحسن ملغوزُ
جاد النسيب بعينيها المراض كما
جادت بمدح الشهابي الأراجيزُ
أعني الأمير الذي ألفاظه دررٌ
فاضت كما فاض من كفيه ابريزُ
رب الفصاحة بل رب السماحة بل
مولىً بحرز علاه المجد محروزُ
ضاءت بطلعته به الأيام وابتهجت
فدهرنا كله عيد ونيروزُ
ليثٌ براحته الخطيُّ منتصرُ
والمال منهتكٌ والحمد معزوزُ
حسامه من دم اللبات مرتشف
ورمحه في ذرى الأحشاء مركوزُ
بكفه للعدا نارٌ مضرمةٌ
يوم الهياج وللعافين راموزُ
مقامه الرفع منصوبٌ على شرفٍ
عن دارة الخفض ممنوعٌ ومحجوزُ
صدر العلى مصدر الفعل الجميل له
من ظاهر الحال تصريفٌ وتمييزُ
مهذب الراي سامي القدر ذو خلقٍ
عما يشين الخلال الغر مفروزُ
كريم نفسٍ صحيح قوله أبداً
وقول حاسده المغبون مهموزُ
شهمٌ بعدل أبيه الظلم مندرسٌ
والخير متصلٌ والضير مجزوزُ
وهو البشير الذي نادت مواهبه
فوزوا بنيل الغنى من جوده فوزوا
قرمٌ كم الدهر وافاه على حنقٍ
فرده وهو رامي الصدر محفوزُ
خذها إليك أمين الفضل واردةً
تهدي ثناءً عليه اجمع الهوزُ
هبها القبول ودم بالسعد ما طلعت
شمسٌ وما دار آذارٌ وتموزُ

قراءة في كلمات الأغنية

هو بطرس بن إبراهيم كرامة. مولده بحمص. ذكر الزركلي أنه «كان يجيد التركية، فجعل مترجماً في (المابين الهمايوني) بالآستانة فأقام إلى أن توفي فيها.»
تحليل تحريري أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.

قصة العمل

يقدّم بطرس كرامة في «يا ليل يا ليل ما هلك» لوناً غنائياً يتناول الوحدة الليلية.
بُطْرُس إبراهيم كَرَامَة (1188 - 1267 هـ / 1774 - 1851 م) شاعر سوري.
محتوى توثيقي أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.

معلومات ومفارقات

ولد بحمص ونشأ فيها. اتصل بعلي باشا الأسعد، حاكم عكار، فجعله في ديوانه وأجرى عليه رزقًا وفيرًا، وبعد أن خدمه خمس سنوات، قصد بلاط الأمير بشير الشهابي الثاني الذي أوكل إليه تأديب ابنه الأمير أمين، فقام بذلك وبهمة الكتابة في ديوانه خير قيام. لازم بطرس كرامة الأمير بشيرًا وكان رفيقه في أسفاره وفي منفاه، وأكثر من مدحه.
توفي بطرس كرامة في سنة 1851 في الأستانة. يُذكر أن بطرس كرامة قدّم «يا ليل يا ليل ما هلك» كتجربة تُظهر الوحدة الليلية، وتُعتبر مرجعاً لمحبي أغانيه حتى اليوم.
معلومات توثيقية مختارة من إعداد أرشيف aama.sa.
بطرس كرامة
بلد المنشأ: سوريا
سنة الميلاد: 1774
سنة الوفاة: 1851
بداية المسيرة: 1805م
بطرس كرامة شاعرة المعروفة بأسلوبه الشعري المميز، ينتمي إلى العصر الحديث والمعاصر في العالم العربي، ويضم الأرشيف عدداً من النصوص المنسبة إليها تُغنّى وُتُقرأ حتى اليوم. تميّز لها شعر بدقة اللغة وقوة الصورة، ويُعد من شعراء النهضة في بلاد الشام في النصف الأول من القرن التاسع عشر.
المسيرة والإنجازات
من أبرز ما غُنّي لـبطرس كرامة: الكسوس البدر قد زفت لمنزله، عرج على حوض به طاف الصفا، يا أيها لامولى الذي قد سمت، جاءت الأفراح بالبشرى على، بشراك يا من قد سما بصفاته، أيها الساقي أدرها، أهلا بمولود أتى، أيا فاضلا حاكت معاني صفاته، لهفي على فتاكة غدرت بها، بسم السرور فسرت الأحياء، يا رب ليل طويناه على قلق، ورد بخديك ظاهر، يا بشير السعود وافى محب، عج لميزاب سرور قد غدا، ألا يا حبذا يوم بوادي.

عن الشاعر: بطرس كرامة

بطرس كرامة شاعرة المعروفة بأسلوبه الشعري المميز، ينتمي إلى العصر الحديث والمعاصر في العالم العربي، ويضم الأرشيف عدداً من النصوص المنسبة إليها تُغنّى وُتُقرأ حتى اليوم. تميّز لها شعر بدقة اللغة وقوة الصورة، ويُعد من شعراء النهضة في بلاد الشام في النصف الأول من القرن التاسع عشر.
المزيد من أعماله ←

أعمال أخرى لـ بطرس كرامة

تنويه حقوق: النص الغنائي أعلاه مملوك لأصحاب حقوقه من شعراء وملحّنين وشركات إنتاج، ويُعرض هنا لغرض التوثيق والأرشفة المرجعية. المادة التحريرية المصاحبة (بطاقة العمل، المعنى، القراءة، القصة، المصادر، نبذة الفنان) من إعداد فريق الموقع. أصحاب الحقوق يمكنهم تقديم طلب إزالة عبر هذا النموذج.
تصحيح الكلمات