أب ا ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي #

رويدك غورو أيهذا الجنيرال

معروف الرصافي

(47) مشاهدة

«رويدك غورو أيهذا الجنيرال» — معروف الرصافي: النص الكامل مكتوباً وواضحاً للقراءة.
مقدمة تحريرية عن العمل — من إعداد أرشيف aama.sa.

كلمات أغنية «رويدك غورو أيهذا الجنيرال»

رويدك غورو أيّهذا الجنيرال
فقد آلمتنا من خطابك أقوال
أتيت بلاد الشرق من بعد هدنة
قد اضطربت في المسلمين بها الحال
فجاء إليك ابن الدَنا وهو مسلم
يكيل لك الوُدّ الصميم ويكتال
وقام خطيباً معرباً عن عواطف
لقومك تكريمٌ بهنّ وإجلال
فقمتَ له في محِفل القوم خاطباً
تَجُرّ ذيول الفخر عُجباً وتختال
فذكّرته أهل الصليب وحربهم
إذا نبعث منهم إلى الشرق أبطال
وقلت عن الإفرنج قومِك إنهم
لأبطال هاتيك المعارك أنسال
فحركت حزناً كان في الشرق ساكناً
وجدّدت عهداً منه في الشرق أو جال
أسأت إلينا بالذي قد ذكرته
من الأمر فاستاءت عصور وأجيال
ذكرت لنا الحرب الصليبية التي
بها اليوم قد تّمت لقومك آمال
وتلك لعمري قرحة قد نكأتها
بما قلته فاهتاج بالشرق بلبال
فيا عجباً من أمة قدتَ جيشها
تشابه كردينالها والجنيرال
ولو أننا قلنا كما أنت قائل
لأنحى علينا بالتعصُّب عُذّال
وقالوا لنا أنتم أولو جاهلية
وإن خالفوا وجه الصواب بما قالوا
فلا تصمن الحرب بعد انقضائها
بما هو للدنيا وللدين اخجال
ولا تنس فضل الشرق إذ كان ناصراً
لقومك فيما أحرزوه وما نالوا
فقد قادت الأعراب نحو عدوّكم
خُيولاً لها في حَومة الحرب تجوال
وقامت لكم منهم بمكة راية
لكم فُتحت فيها من القدس أقفال
لقد أغضبوا البيت الحرام وربّه
وهم بمقام البيت لا شك جُهّال
ولو أن عهد المسلمين كعهدهم
قديماً لحالت دون ذا النصر أهوال
ولكنهم باعوا الديانة بالدُنى
فحالت لعمري منهم اليوم أحوال
لذلك قام ابن الدّنا عن دناءة
يُحابيك فيما فيه للقوم إذلال
ولا تحسَبنه مخلصاً في مقاله
ولكنه في مكسب المال محتال
فكان قتيلاً بالمطامع عزُّه
فذّل وإن الحرص للعزّ قتّال
خليليّ قوما بي نطأطيء رءوسنا
لدى جَدَث تعنو لمن ضم أجيال
لدي الجدث الفرد الذي فيه قد ثوى
من الملك الفرد ابن أيوب رئبال
فنبكي على الأوطان حول رِجامه
كما قد بكت من فقدها الأَّم أطفال
ونستنزف الدمع الغزير لتُربه
كما ستنزفت دمع المحبّين أطلال
حنانيك يا قبر ابن أيوب فانصدع
لِينهض ثاوٍ في مطاويك مِفضال
إليك صلاح الدين نشكو مصيبةً
أصيب بها قلب العلا فهو مُغتال
ودارت رءوس القوم فيها توجُّعاً
وحزناً كما دارت بسكران جِريال
وقطبت الأيام حتى تشابهت
بها غُدُواتٌ كالحاتٌ وآصال
وأمسى حمى الإسلام تنتاب روضه
فترعاه من سَرح المُعادين آبال

قراءة في كلمات الأغنية

الرصافي والزهاوي معاً هما ما أخرج الشعر العراقي من المدح إلى المجتمع، لكنهما فعلا ذلك على وجهين مختلفين: الزهاوي بالفكرة المجرّدة والجدل العقلي، والرصافي بالمشهد المحسوس. فهو يبني القصيدة على صورة واقعية — امرأة، طفل، حالة يراها المارّ في الطريق — ثم يستنطقها الحكم الاجتماعي. وهذه طريقة أقرب إلى الصحافة والقصّ منها إلى الغزل والفخر، وهي التي جعلت شعره يبقى في الذاكرة الشعبية العراقية أكثر من بقاء شعر معاصريه. وخصومته مع الزهاوي، على حدّتها، كانت من أخصب ما حرّك الحياة الأدبية في بغداد.
تحليل تحريري أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.

قصة العمل

لم يكن الرصافي شاعر بلاط ولا شاعر صالون، بل شاعراً يكتب عن اليتيم والأرملة والفقير والمرأة المحجوبة عن التعليم، في زمن كان أكثر الشعر يتّجه إلى الأمراء. وقد دخل السياسة نائباً في العهد العثماني، ثم لمّا قامت الدولة العراقية لم يجد فيها موضعاً يرضاه، فبقي على خصومة مع أهل الحكم حتى آخر عمره. ومات سنة 1945 في فقر شديد لا يشبه مكانته — وهي نهاية تُذكَر عنه كلّما ذُكر اسمه.
محتوى توثيقي أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.

معلومات ومفارقات

خصومته الأدبية مع الزهاوي من أشهر الخصومات في الأدب العربي الحديث، وكانت تُتابع في الصحف كما تُتابع المباريات. وله كتاب «الشخصية المحمّدية» الذي أثار جدلاً واسعاً ولم يُنشر في حياته.
معلومات توثيقية مختارة من إعداد أرشيف aama.sa.
معروف الرصافي
بلد المنشأ: العراق
سنة الميلاد: 1875
سنة الوفاة: 1945
معروف الرصافي شاعر المعروف بأسلوبه الشعري المميز، ينتمي إلى العصر الحديث والمعاصر في العراق، ويضم الأرشيف عدداً من النصوص المنسبة إليه تُغنّى وُتُقرأ حتى اليوم. عاش/عاشت له حياة حافلة بالأحداث التاريخية، ويُعد من رواد النهضة الشعرية في العراق مع الجواهري والزهاوي، وتميز شعره بالتعبير عن قضايا المجتمع والوطن، وله ديوان مطبوع ظل يُدرَّس عقوداً.
المسيرة والإنجازات
قدّم معروف الرصافي نصوصاً شعرية غنّاها كثير من المطربين، وتبرز من رصيده الغنائي أعمال مثل: قل لنجلا نجلا أبي اللمع إني، سمي المصطفى لا زلت تعلو، تفكرت في كنه الحياة فلم أكن، نحن للحرب العوان، أما وقد طلع الرجاء، نعمت الدار للنفيض دارا، زهرة قد بدت من الأكمام، حي هل يا أخا مصر، إن العراق بعرضه وبطوله، أيها القوم مالكم في جمود، قل للحجابيين كيف ترونكم، أرى الأيام ظامئة وليست، لله سر في الأنام مطلسم، نحن من أرضنا على منطاد، دار ذا الدهر مداره. يعكس هذا الإرث تنوّع اهتماماته الشعرية وقدرته على تجسيد المشاعر الإنسانية بألفاظ بليغة.

أعمال أخرى لـ معروف الرصافي

تنويه حقوق: النص الغنائي أعلاه مملوك لأصحاب حقوقه من شعراء وملحّنين وشركات إنتاج، ويُعرض هنا لغرض التوثيق والأرشفة المرجعية. المادة التحريرية المصاحبة (بطاقة العمل، المعنى، القراءة، القصة، المصادر، نبذة الفنان) من إعداد فريق الموقع. أصحاب الحقوق يمكنهم تقديم طلب إزالة عبر هذا النموذج.
تصحيح الكلمات