صدحت ورق الهنا لما أضا

بطرس كرامة

(51) مشاهدة


بطاقة العمل
غلاف ألبوم بطرس كرامة
سنة الإصدار: 1805م
النوع: شعبي
المقام: عجم
«صدحت ورق الهنا لما أضا» — بطرس كرامة: النص الكامل مكتوباً وواضحاً للقراءة.
مقدمة تحريرية عن العمل — من إعداد أرشيف aama.sa.

كلمات أغنية «صدحت ورق الهنا لما أضا»

صدحت ورق الهنا لما أضا
قمر السعد بأفق الشهبِ
وجلا الدهر لنا ثغر الرضى
فاغتنما منه سامي الأدبِ
عج بنا يا صاح للروض العجيب
ننهب اللذة بالعيش الهني
حيث وافى يرتعي الظبي الربيب
وصفا مورد أنس الزمن
إنما الزهر حكى ثغر الحبيب
وانجلى بالشوق قدّ الغصن
ما ترى النهر اللجيني فضضا
بلجين الماءِ روض الذهب
قل لمن أصبح عنه معرضاً
كلُّ من ضيع ذا الوقت غبي
أيها الساقي أدر أخت لماك
واسقنيها بين ريحان وآس
ليس للعشاق سكر بسواك
عندما غصن نقا قدك ماس
ما رأينا قبل أن ننظر فاك
قمراً أصبح للصهباءِ كاس
همت مذ برق المحيا ومضا
وانجلى بالصبح ليل الحجبِ
أخذ الحب فؤادي ومضى
يتثنى بشمول العجبِ
يا نسيمات الصبا عطفاً علي
ان مررتِ بين أطلال سعاد
حبذا الوادي وذياك الشذي
سلبت أرواحه مني الفؤاد
هل بحالي علمت يا صاح مي
أذنفت عن ناظري طيب الرقاد
يا بريقاً من حماها عرضا
مخبراً عن ثغرها والشنب
إن ترد مبسمها بي عرضا
إنني ظامٍ لذاك الحببِ
غادة قد سلبت بدر التمام
مثلما تغزو الظبا بالمقلتين
كلما أشكو لجفنيها السقام
عللتني بلهيب الوجنتين
أطلعت للصب من تحت اللثام
بظلام الفرع نور الفرقدين
رشق الحاجب نبلاً ونضى
جفنها المكحول ماضي القضبِ
حكم الحب علينا وقضى
في هواها إن دعتنا نجبِ
علمت من لين عطفيها الأسل
ميَساً يحسده الغصن النضير
سحر لحظيها بهاروت فعل
كيف لا تتخذ القلب أسير
فتنة يحلو بعينيها الغزل
مثلما يحلو مديحي بالبشير
الشهابي الأمير المرتضى
كوكب العلياءِ بدر الشهبِ
من على جيد المعالي قبضا
فاتاه طائعاً كلُّ أبي
سيد أصبح في الدهر علم
بمعانيه الثي لا تحصرُ
ساد حلماً ونوالاً وشئم
طيبها في كل حيّ ينشرُ
ونضى عزماً وحزماً وهمم
أصبحت في كل خطب تنصرُ
يا لهُ شهماً به قد نهضا
معلم العدل وصدر الرتبِ
وإذا هز صقيلاً أبيضا
أسكن الأعداء بطن التُربِ
وبروحي نجله المولى الخليل
السني اللوذعي نعم النبيه
قد غدت من كفه السحب تسيل
بالعطايا والفتى سرّ أبيه
ماجد قد زانه الخلق الجميل
وكذا لا فضل إلا قد حبيه
لم يكن حسن المزايا عرضا
فيه بل من جوهر الأصل الأب
وعلى النفس اعتزازاً فرضا
ان غير المجد لم يكتسب
إن تزره تلقه أوفى جواد
وبروض العز نجماً زاهرا
مشرق الطلعة مرفوع العماد
عاطر الشئمة مولى ناصرا
خلته لما علا ظهر الجواد
كوكباً من فوق برقٍ سائرا
أو ترى ليثاً على سير الغضا
إن تداعى القوم يوم الحربِ
تأخذ الأعين منه الغرضا
إذ ترى فيه كمال الطلبِ
تتهنى يا أخا العليا بما
جادك اللَه من الفضل العميم
خير مولود حكى بدر السما
وانجلى في مهده أوفى كريم
قد غدا ثغر الحمى مبتسماً
عندما هلّ محياه الوسيم
يا له نجماً سعيداً محضا
كل قلبٍ للهنا والطربِ
دام في عزك مأمون القضا
ما جلا البدر لثام الغيهبِ
عمت الأفراح ما بين الملا
عندما أشرق مولود سعيد
نادت الآمال يا نجد العلى
هنّ فيه جدّة السامي المجيد
دام مسروراً ينال الآملا
والمنى من كل نجل وحفيد
ما أضا الصبح بافاق الفضا
وتغنى الورق فوق القضبِ
وشدا في مدحه مستنهضاً
كلّ مداحٍ لسان الأدبِ

قراءة في كلمات الأغنية

هو بطرس بن إبراهيم كرامة. مولده بحمص. ذكر الزركلي أنه «كان يجيد التركية، فجعل مترجماً في (المابين الهمايوني) بالآستانة فأقام إلى أن توفي فيها.»
تحليل تحريري أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.

قصة العمل

يقدّم بطرس كرامة في «يا ليل يا ليل ما هلك» لوناً غنائياً يتناول الوحدة الليلية.
بُطْرُس إبراهيم كَرَامَة (1188 - 1267 هـ / 1774 - 1851 م) شاعر سوري.
محتوى توثيقي أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.

معلومات ومفارقات

لاتزال «صدحت ورقالهنا لماأضا»تُحيى فيالمناسبات،
معلومات توثيقية مختارة من إعداد أرشيف aama.sa.
بطرس كرامة
بلد المنشأ: سوريا
سنة الميلاد: 1774
سنة الوفاة: 1851
بداية المسيرة: 1805م
بطرس كرامة شاعرة المعروفة بأسلوبه الشعري المميز، ينتمي إلى العصر الحديث والمعاصر في العالم العربي، ويضم الأرشيف عدداً من النصوص المنسبة إليها تُغنّى وُتُقرأ حتى اليوم. تميّز لها شعر بدقة اللغة وقوة الصورة، ويُعد من شعراء النهضة في بلاد الشام في النصف الأول من القرن التاسع عشر.
المسيرة والإنجازات
من أبرز ما غُنّي لـبطرس كرامة: الكسوس البدر قد زفت لمنزله، عرج على حوض به طاف الصفا، يا أيها لامولى الذي قد سمت، جاءت الأفراح بالبشرى على، بشراك يا من قد سما بصفاته، أيها الساقي أدرها، أهلا بمولود أتى، أيا فاضلا حاكت معاني صفاته، لهفي على فتاكة غدرت بها، بسم السرور فسرت الأحياء، يا رب ليل طويناه على قلق، ورد بخديك ظاهر، يا بشير السعود وافى محب، عج لميزاب سرور قد غدا، ألا يا حبذا يوم بوادي.

عن الشاعر: بطرس كرامة

بطرس كرامة شاعرة المعروفة بأسلوبه الشعري المميز، ينتمي إلى العصر الحديث والمعاصر في العالم العربي، ويضم الأرشيف عدداً من النصوص المنسبة إليها تُغنّى وُتُقرأ حتى اليوم. تميّز لها شعر بدقة اللغة وقوة الصورة، ويُعد من شعراء النهضة في بلاد الشام في النصف الأول من القرن التاسع عشر.
المزيد من أعماله ←

أعمال أخرى لـ بطرس كرامة

تنويه حقوق: النص الغنائي أعلاه مملوك لأصحاب حقوقه من شعراء وملحّنين وشركات إنتاج، ويُعرض هنا لغرض التوثيق والأرشفة المرجعية. المادة التحريرية المصاحبة (بطاقة العمل، المعنى، القراءة، القصة، المصادر، نبذة الفنان) من إعداد فريق الموقع. أصحاب الحقوق يمكنهم تقديم طلب إزالة عبر هذا النموذج.
تصحيح الكلمات