سرى طيفها والطرف مني مسهد
الأمير الصنعاني
(44) مشاهدة
بطاقة العمل
سنة الإصدار:
1700
النوع:
ديني
المقام:
عجم
كلمات «سرى طيفها والطرف مني مسهد» — الأمير الصنعاني كاملةً ومكتوبة ضمن أرشيف الكلمات العربية.
مقدمة تحريرية عن العمل — من إعداد أرشيف aama.sa.
كلمات أغنية «سرى طيفها والطرف مني مسهد»
سرى طيفُها والطرف مني مسهَّدُ
وجمعي لِوُرَّادِ المدامع مورد
فصار غريقاً في بحار مدامعي
ولم أر طيفاً قبله وهو يلحد
تظن سليمى يا سقى اللّه عهدها
بأني على العهد الذي كان تعهد
وأن غرامي بعد شيب مفارقي
كما عهدت والخد مِنِّي أجرد
وأن زماني لا رعى اللّه سِرْبَهُ
يوافقني فيما أروم وأقصد
ولولا النُّهَى والنَّهْيُ عن سَبِّ دهرها
لأسمعتها من ذمه ما يُخلّد
أما علمت أن المنايا تواثبت
على رفقة كل بعلياه مفرد
ثوى والدي بحر المعارف والتقى
ومن مثله في زهده كان يوجد
فقلت لنفسي الصبر أفخر حلة
فألبسته ثوباً من الصبر يحمد
وفي حسن عنه وفي ابن شقيقه
لنا عوض في العلم والبحث يشهد
وقد كنت غذيت الجميع معارفي
بما هو فيها في الطروس مخلَّد
وكنت أُرجِّي نشرهم ما طويته
إذا ما طواني بعد موتي مَلْحَدُ
فكان قضاء الله سبق أحبتي
وفيما قضاه اللّه اللّه أحمد
وصرت غريباً بعدهم في حثالة
كأني لديهم يا ابن وُدِّي أبلد
أعاشرهم بالجهل إذ ليس غيره
لهم مورد يا بئس ذلك مورد
مواقفهم بالقيل والقال شُيِّدتْ
فلا حبذا تشييدهم والمشيَّدُ
وليس خليلي غير من كان همه
علوم إلى خير البرية تسند
ومن مال نحو المال والجاه لم يكن
له خلة عندي ولا لي مقصد
أجدك ما لدنيا وماذا نعيمها
وهل هي إلا جمرة تتوقد
إذا نال منها طالب ما يرومه
وساعده المقدور والدهر يسعد
أتاه غداً من خَطْبِهَا كلُّ فادح
ويلقاه منها كل شيء ينكد
لعمري لقد شاهدت منها عجائباً
وصاحبني فيها مسود وسيد
رأيت بها أهل المواهب مرة
يكاد لهم من طوعه الدهر يسجد
فما راعهم إلا الرزايا تواثبت
عليهم وقامت في أذاهم تحشد
وأسقتهمُ كأساً من الذل مُتْرَعاً
وكان لهم فوق السِّماكيْنِ مقعد
ودانت لمن ناواهمُ بعض برهة
على نكد في كل يوم يجدد
وقد شاهدت عيناك من كان بعده
فمالي ووصفي للذي أنت تشهد
صَفِيَّ الهدى أحرقت بالعتب مهجتي
وأنت بها رفقاً بنفسك أحمد
عَتِبْت على ترك الرثاء لماجد
ثوى كل مجد إذ ثوى وهو ملحد
سواي الذي ينسى العهود ويخلف ال
وعود ويسلو كل ما كان يعهد
وما كان تركي للرثاء لمثله
سلواً ولا نسيان عهد يؤكد
أأسلو حبيباً طالما قد مدحته
ووصفيَ في علياه باق مخلّدُ
وكم من مديح قد كساني كأنه
عقود على جيد الغوى ينضد
تركت الرثاء إذ كان يجتلب الأسى
وجلب الأسى للعقل والجين يفسد
أُمِرْنَا بحسن الصبر فيما ينوبنا
وإن ضاق عنه صبرنا والتجلد
سأرثيه لا بالنظم والنثر إنما
سأتلو له القرآن والناس هُجَّدُ
فهذي الصلات النافعات لمن ثوى
وفي الندب نهي في الأحاديث مسند
بعثت بنظم عند هجري مقاله
وقد نضب البحر الذي كان يُزْبِدُ
وقد نَسٍيتْ مني القريحة ذكره
فأبواب أبيات القريض تسدد
أذلك نظم أم كؤوس بعثتها
فإن مما قد بعثت معربد
فإن كان خمراً فهو خمر معتَّقٌ
وإن كان شعراً فهو للشعر سيد
وإن كان من زهر الدراري فحبذا
وإن كان من زهر الربا فهو جيد
وإن كان سخراً فهو من سحر بابل
فهل هو للأسحار في الشعر يعبد
بعثت إلينا من نظامك جوهراً
لجيد العلا طوق وعقد منضد
فقبَّلْتُهُ ألفاً وقابلت دُره
بشيء يسد السمع لو كان ينشد
فدونك شيئاً يشبه النظم لفظه
ومعناه دون النشر إن كان ينقد
فلا زلت يا بن الأكرمين مكرماً
تُشَيِّد أركان العلا وتُجدِّد
وجمعي لِوُرَّادِ المدامع مورد
فصار غريقاً في بحار مدامعي
ولم أر طيفاً قبله وهو يلحد
تظن سليمى يا سقى اللّه عهدها
بأني على العهد الذي كان تعهد
وأن غرامي بعد شيب مفارقي
كما عهدت والخد مِنِّي أجرد
وأن زماني لا رعى اللّه سِرْبَهُ
يوافقني فيما أروم وأقصد
ولولا النُّهَى والنَّهْيُ عن سَبِّ دهرها
لأسمعتها من ذمه ما يُخلّد
أما علمت أن المنايا تواثبت
على رفقة كل بعلياه مفرد
ثوى والدي بحر المعارف والتقى
ومن مثله في زهده كان يوجد
فقلت لنفسي الصبر أفخر حلة
فألبسته ثوباً من الصبر يحمد
وفي حسن عنه وفي ابن شقيقه
لنا عوض في العلم والبحث يشهد
وقد كنت غذيت الجميع معارفي
بما هو فيها في الطروس مخلَّد
وكنت أُرجِّي نشرهم ما طويته
إذا ما طواني بعد موتي مَلْحَدُ
فكان قضاء الله سبق أحبتي
وفيما قضاه اللّه اللّه أحمد
وصرت غريباً بعدهم في حثالة
كأني لديهم يا ابن وُدِّي أبلد
أعاشرهم بالجهل إذ ليس غيره
لهم مورد يا بئس ذلك مورد
مواقفهم بالقيل والقال شُيِّدتْ
فلا حبذا تشييدهم والمشيَّدُ
وليس خليلي غير من كان همه
علوم إلى خير البرية تسند
ومن مال نحو المال والجاه لم يكن
له خلة عندي ولا لي مقصد
أجدك ما لدنيا وماذا نعيمها
وهل هي إلا جمرة تتوقد
إذا نال منها طالب ما يرومه
وساعده المقدور والدهر يسعد
أتاه غداً من خَطْبِهَا كلُّ فادح
ويلقاه منها كل شيء ينكد
لعمري لقد شاهدت منها عجائباً
وصاحبني فيها مسود وسيد
رأيت بها أهل المواهب مرة
يكاد لهم من طوعه الدهر يسجد
فما راعهم إلا الرزايا تواثبت
عليهم وقامت في أذاهم تحشد
وأسقتهمُ كأساً من الذل مُتْرَعاً
وكان لهم فوق السِّماكيْنِ مقعد
ودانت لمن ناواهمُ بعض برهة
على نكد في كل يوم يجدد
وقد شاهدت عيناك من كان بعده
فمالي ووصفي للذي أنت تشهد
صَفِيَّ الهدى أحرقت بالعتب مهجتي
وأنت بها رفقاً بنفسك أحمد
عَتِبْت على ترك الرثاء لماجد
ثوى كل مجد إذ ثوى وهو ملحد
سواي الذي ينسى العهود ويخلف ال
وعود ويسلو كل ما كان يعهد
وما كان تركي للرثاء لمثله
سلواً ولا نسيان عهد يؤكد
أأسلو حبيباً طالما قد مدحته
ووصفيَ في علياه باق مخلّدُ
وكم من مديح قد كساني كأنه
عقود على جيد الغوى ينضد
تركت الرثاء إذ كان يجتلب الأسى
وجلب الأسى للعقل والجين يفسد
أُمِرْنَا بحسن الصبر فيما ينوبنا
وإن ضاق عنه صبرنا والتجلد
سأرثيه لا بالنظم والنثر إنما
سأتلو له القرآن والناس هُجَّدُ
فهذي الصلات النافعات لمن ثوى
وفي الندب نهي في الأحاديث مسند
بعثت بنظم عند هجري مقاله
وقد نضب البحر الذي كان يُزْبِدُ
وقد نَسٍيتْ مني القريحة ذكره
فأبواب أبيات القريض تسدد
أذلك نظم أم كؤوس بعثتها
فإن مما قد بعثت معربد
فإن كان خمراً فهو خمر معتَّقٌ
وإن كان شعراً فهو للشعر سيد
وإن كان من زهر الدراري فحبذا
وإن كان من زهر الربا فهو جيد
وإن كان سخراً فهو من سحر بابل
فهل هو للأسحار في الشعر يعبد
بعثت إلينا من نظامك جوهراً
لجيد العلا طوق وعقد منضد
فقبَّلْتُهُ ألفاً وقابلت دُره
بشيء يسد السمع لو كان ينشد
فدونك شيئاً يشبه النظم لفظه
ومعناه دون النشر إن كان ينقد
فلا زلت يا بن الأكرمين مكرماً
تُشَيِّد أركان العلا وتُجدِّد
قراءة في كلمات الأغنية
يقرأ الدارسون شعر الصنعاني بوصفه امتداداً لموقفه العلمي لا استراحة منه. فهو يوظّف القصيدة في ما وظّف فيه الرسالة: الاحتجاج، والردّ على الخصوم، وتقرير رأي في مسألة. وهذا يجعل شعره أقرب إلى شعر العلماء منه إلى شعر المحترفين — تغلب عليه الحجّة على الصورة، ويقلّ فيه التكلّف لأن صاحبه لم يكن يطلب به جائزة. وفيه مع ذلك مقطوعات وجدانية خالصة تكشف أن الرجل كان يملك من أدوات الشعر أكثر ممّا استعمل.
تحليل تحريري أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.
قصة العمل
أغنية «سرىطيفها والطرف مني مسهد»أداهاالأميرالصنعاني.
محتوى توثيقي أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.
معلومات ومفارقات
من أشهر ما يُروى عنه أنه نظم قصيدة أثنى فيها على دعوة محمد بن عبد الوهاب حين بلغته أخبارها، ثم نظم أخرى رجع فيها عن ثنائه لمّا وصلته أخبار مغايرة — والقصيدتان مثبتتان في المصادر، والحادثة موضع نقاش طويل بين الباحثين إلى اليوم في تفسيرها وفي مدى دلالتها. وتواريخ حياته تُذكر عادة بالهجري، فيقع فيها الخلط كثيراً حين تُنقل إلى الميلادي بغير تحويل.
معلومات توثيقية مختارة من إعداد أرشيف aama.sa.
عن الفنان: الأمير الصنعاني
تعرف على المزيد →
بلد المنشأ:
اليمن
سنة الميلاد:
1688
سنة الوفاة:
1768
بداية المسيرة:
1700
يُعتبر الأمير الصنعاني شاعرة بارزاً من اليمن، عاش/عاشت في العصر العثماني، وترك/تركت بصمة واضحة في الأدب العربي من خلال نصوصه الشعرية التي تجمع بين العاطفة والبلاغة. عاش/عاشت لها حياة حافلة بالأحداث التاريخية، أي صلاة بطلت، صبابة حلت وفرط وجد، قسما بآيات الكتاب، شبهت ما دارت، بشرتني بالنجاة يا ملك، الحمد لله على كل حال، ألبس الله تعالى أرضنا، أيها العاتب رفقا، أي ضمير بارز، ألا إن شوقي لا يحد له حد، إن الصلاة من الرحمن واجبة، هذه مملوكة زوجها، عدة الصابرين إن ناب خطب. يعكس هذا الإرث تنوّع اهتماماته الشعرية وقدرته على تجسيد المشاعر الإنسانية بألفاظ بليغة.
المسيرة والإنجازات
قدّمت الأمير الصنعاني نصوصاً شعرية غنّاها كثير من المطربين، وتبرز من رصيده الغنائي أعمال مثل: كيف لا تفتح صندوقا وقد، قرت العين ببشرى، أي صلاة بطلت، صبابة حلت وفرط وجد، قسما بآيات الكتاب، شبهت ما دارت، بشرتني بالنجاة يا ملك، الحمد لله على كل حال، ألبس الله تعالى أرضنا، أيها العاتب رفقا، أي ضمير بارز، ألا إن شوقي لا يحد له حد، إن الصلاة من الرحمن واجبة، هذه مملوكة زوجها، عدة الصابرين إن ناب خطب. يعكس هذا الإرث تنوّع اهتماماته الشعرية وقدرته على تجسيد المشاعر الإنسانية بألفاظ بليغة.
عن الشاعر: الأمير الصنعاني
يُعتبر الأمير الصنعاني شاعرة بارزاً من اليمن، عاش/عاشت في العصر العثماني، وترك/تركت بصمة واضحة في الأدب العربي من خلال نصوصه الشعرية التي تجمع بين العاطفة والبلاغة. عاش/عاشت لها حياة حافلة بالأحداث التاريخية، أي صلاة بطلت، صبابة حلت وفرط وجد، قسما بآيات الكتاب، شبهت ما دارت، بشرت…
المزيد من أعماله ←
أعمال أخرى لـ الأمير الصنعاني
تنويه حقوق:
النص الغنائي أعلاه مملوك لأصحاب حقوقه من شعراء وملحّنين وشركات إنتاج، ويُعرض هنا لغرض التوثيق والأرشفة المرجعية.
المادة التحريرية المصاحبة (بطاقة العمل، المعنى، القراءة، القصة، المصادر، نبذة الفنان) من إعداد فريق الموقع.
أصحاب الحقوق يمكنهم تقديم طلب إزالة عبر هذا النموذج.