تلاف السهم أثبت في الشغاف
السري الرفاء
(44) مشاهدة
بطاقة العمل
سنة الإصدار:
950م
النوع:
شعبي
المقام:
عجم
نص «تلاف السهم أثبت في الشغاف» للشاعر السري الرفاء مكتوباً بالكامل مع إمكانية النسخ والمشاركة.
مقدمة تحريرية عن العمل — من إعداد أرشيف aama.sa.
كلمات أغنية «تلاف السهم أثبت في الشغاف»
تَلافَ السَّهْمَ أُثبِتَ في الشَّغافِ
وهل يُنْجيكَ من تَلَفٍ تَلاَفي
تُذَكِّرُني العَفافَ وليس هذا
أوانَ العَفوِ عنك ولا العَفافِ
وقد برقَ الهجاءُ بقَاصِفاتٍ
تَهُمُّ لها قَناتُكَ بانقِصافِ
فرشْتُ لك البسيطةَ منه جَمراً
يَضُرُّ بذي الحِذاءِ وأنتَ حافي
وكيفَ تنالُ عارفتي وعفوي
ولم تَمْحُ اعترافَكَ باعترافِ
أرى الَجزَّارَ هَيَّجّني ووَلَّى
وكاشَفَني وأسرعَ في انكشافي
ورقَّعَ شِعرَه بعيونِ شِعري
فشابَ الشَّهدَ بالسُّمِّ الزُّعافِ
لقد شَقَيِتْ بمِديَتِكَ الأضاحي
كما شَقِيَتْ بغارَتِكَ القَوافي
توعَّرَ نَهْجُها بك وهو سَهلٌ
وَكُدِّرَ وِرْدُها بك وهو صافي
فتكْتَ بها مثَّقفَةَ النَّواحي
على فِكْرٍ أسَدَّ من الثِّقافِ
لها أَرَجُ السَّوالفِ حينَ تُجلَى
على الأسماعِ أو أَرَجُ السُّلافِ
جمَعْنَ الحُسْنَيَينِ فمِن رياحٍ
مُعَنْبَرَةٍ وأرواحٍ خِفافِ
وما عَدِمَتْ مُغيراً منكَ يَرمي
رقيقَ طباعِها بطباعِ جَافي
كأنَّ مَحاسنَ الأشعارِ شَرْعٌ
تُحبِّبُهُ فجاءَ على الخِلافِ
مَعانٍ تُستَعارُ من الدَّياجي
وألفاظٌ تُقَدُّ من الأثافي
كأنَّك قاطفٌ منها ثماراً
سُبِقْتَ إليه إبَّانَ القِطافِ
وشرُّ الشِّعْرِ ما أدَّاهُ فِكْرٌ
تَعَثَّرَ بينَ كَدٍّ واعتسافِ
لقد شَكَتِ القصائدُ منك ضَيماً
فهل حامٍ يَقيها الضَّيمَ كافي
جَرَيْتَ وطِرْفُها السبَّاقُ جارٍ
وضِقْتَ وباعُها الممتدُّ وافي
وتزعُمُ أنَّكَ المشهورُ فَضْلاً
فَلْمْ تَخفَى وبَرقُ الحَيْنِ خافي
تَفاوَتْنا وهل تَخفَى القُدامى
على لَحْظِ العُيونِ مِنَ الخَوافي
وفَضْلُ الهامِ من بُغْضِ الذُّنابى
وعِزُّ التَّاجِ من ذُلِّ الخِصافِ
رُميتَ منَ الهجاءِ بذي غِمارٍ
إذا ما فاضَ غَرَّقَ ذا النِّطافِ
وضاقَ بكَ الفضاءُ الرَّحْبُ لمَّا
عَطَفْتُ عليك فَضفاضَ العِطافِ
ولستُ أُسيء مُبتَدئِاً ولكنْ
أجازي بالإساءَةِ أو أكافي
سأشفي الشِّعْرَ منك بِنَظْمِ شِعْرٍ
تَبيتُ له على مثلِ الأثافي
وأُبْعِدُ بالمَوَدَّةِ منك جُهدي
فَقِفْ لي بالمَوَدّةِ خَلفَ قاف
وهل يُنْجيكَ من تَلَفٍ تَلاَفي
تُذَكِّرُني العَفافَ وليس هذا
أوانَ العَفوِ عنك ولا العَفافِ
وقد برقَ الهجاءُ بقَاصِفاتٍ
تَهُمُّ لها قَناتُكَ بانقِصافِ
فرشْتُ لك البسيطةَ منه جَمراً
يَضُرُّ بذي الحِذاءِ وأنتَ حافي
وكيفَ تنالُ عارفتي وعفوي
ولم تَمْحُ اعترافَكَ باعترافِ
أرى الَجزَّارَ هَيَّجّني ووَلَّى
وكاشَفَني وأسرعَ في انكشافي
ورقَّعَ شِعرَه بعيونِ شِعري
فشابَ الشَّهدَ بالسُّمِّ الزُّعافِ
لقد شَقَيِتْ بمِديَتِكَ الأضاحي
كما شَقِيَتْ بغارَتِكَ القَوافي
توعَّرَ نَهْجُها بك وهو سَهلٌ
وَكُدِّرَ وِرْدُها بك وهو صافي
فتكْتَ بها مثَّقفَةَ النَّواحي
على فِكْرٍ أسَدَّ من الثِّقافِ
لها أَرَجُ السَّوالفِ حينَ تُجلَى
على الأسماعِ أو أَرَجُ السُّلافِ
جمَعْنَ الحُسْنَيَينِ فمِن رياحٍ
مُعَنْبَرَةٍ وأرواحٍ خِفافِ
وما عَدِمَتْ مُغيراً منكَ يَرمي
رقيقَ طباعِها بطباعِ جَافي
كأنَّ مَحاسنَ الأشعارِ شَرْعٌ
تُحبِّبُهُ فجاءَ على الخِلافِ
مَعانٍ تُستَعارُ من الدَّياجي
وألفاظٌ تُقَدُّ من الأثافي
كأنَّك قاطفٌ منها ثماراً
سُبِقْتَ إليه إبَّانَ القِطافِ
وشرُّ الشِّعْرِ ما أدَّاهُ فِكْرٌ
تَعَثَّرَ بينَ كَدٍّ واعتسافِ
لقد شَكَتِ القصائدُ منك ضَيماً
فهل حامٍ يَقيها الضَّيمَ كافي
جَرَيْتَ وطِرْفُها السبَّاقُ جارٍ
وضِقْتَ وباعُها الممتدُّ وافي
وتزعُمُ أنَّكَ المشهورُ فَضْلاً
فَلْمْ تَخفَى وبَرقُ الحَيْنِ خافي
تَفاوَتْنا وهل تَخفَى القُدامى
على لَحْظِ العُيونِ مِنَ الخَوافي
وفَضْلُ الهامِ من بُغْضِ الذُّنابى
وعِزُّ التَّاجِ من ذُلِّ الخِصافِ
رُميتَ منَ الهجاءِ بذي غِمارٍ
إذا ما فاضَ غَرَّقَ ذا النِّطافِ
وضاقَ بكَ الفضاءُ الرَّحْبُ لمَّا
عَطَفْتُ عليك فَضفاضَ العِطافِ
ولستُ أُسيء مُبتَدئِاً ولكنْ
أجازي بالإساءَةِ أو أكافي
سأشفي الشِّعْرَ منك بِنَظْمِ شِعْرٍ
تَبيتُ له على مثلِ الأثافي
وأُبْعِدُ بالمَوَدَّةِ منك جُهدي
فَقِفْ لي بالمَوَدّةِ خَلفَ قاف
قراءة في كلمات الأغنية
حيث يختارالسريالرفاء مقامعجم لتصويرالحالةالعاطفية في «تلافالسهمأثبت فيالشغاف»الإطارالعام يبقىشعبي، مما يمنحالنصزخماً يتناسب مع كلماتها.
تحليل تحريري أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.
قصة العمل
أغنية «تلافالسهمأثبت فيالشغاف»أداهاالسريالرفاء،السريبنأحمدالكندي،عُرفبدقّةالوصف
محتوى توثيقي أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.
معلومات ومفارقات
— لقبه «الرفّاء» اسم حرفة لا نسب، وهي رفو الثياب وتطريزها.
— كتابه «المحبّ والمحبوب والمشموم والمشروب» مختارات مرتّبة على المعاني لا على الشعراء، وهو ترتيب طريف في بابه.
— خصومته مع الخالديَّين حول سرقة الشعر من أشهر قضايا السرقات الأدبية في التراث.
— جمع بين حرفة يدوية دقيقة وصنعة شعرية دقيقة، وهو اقتران لاحظه القدماء قبل المحدثين.
معلومات توثيقية مختارة من إعداد أرشيف aama.sa.
— كتابه «المحبّ والمحبوب والمشموم والمشروب» مختارات مرتّبة على المعاني لا على الشعراء، وهو ترتيب طريف في بابه.
— خصومته مع الخالديَّين حول سرقة الشعر من أشهر قضايا السرقات الأدبية في التراث.
— جمع بين حرفة يدوية دقيقة وصنعة شعرية دقيقة، وهو اقتران لاحظه القدماء قبل المحدثين.
عن الفنان: السري الرفاء
تعرف على المزيد →
بلد المنشأ:
العراق
سنة الميلاد:
312هـ
سنة الوفاة:
973
بداية المسيرة:
950م
السري بن أحمد الكندي، شاعر من الموصل عاش في القرن الرابع الهجري. اشتُقّ لقبه من حرفته: كان يرفو الثياب ويطرّزها قبل أن يشتهر بالشعر. عُرف بدقّة الوصف، وله كتاب في المختارات: «المحبّ والمحبوب والمشموم والمشروب».منهما ويظهر مصداق قوله في سرقتهما، فمن هذه الجهة وقعت في بعض النسخ من ديوان كشاجم زيادات ليست في الأصول المشهورة.
المسيرة والإنجازات
وكان السري مغرى بكتابة ديوان أبي الفتح كشاجم الشاعر المشهور، وهو إذ ذاك ريحان الأدب بتلك البلاد فكان يقوم بدس أحسن شعر الخالديين فيما يكتبه من شعر كشاجم، ليزيد في حجم ما ينسخه وينفق سوقه ويغلي سعره ويشنع بذلك عليهما ويغض منهما ويظهر مصداق قوله في سرقتهما، فمن هذه الجهة وقعت في بعض النسخ من ديوان كشاجم زيادات ليست في الأصول المشهورة.وكان شاعرا مطبوعا عذب الألفاظ مليح المأخذ كثير الافتنان في التشبيهات والأوصاف، ولم يكن له رواء ولا منظر، ولا يحسن من العلوم غير قول الشعر، وقد عمل شعره قبل وفاته نحو 300 ورقة، ثم زاد بعد ذلك، وقد عمله بعض المحدثين الأدباء على حروف المعجم.
عن الشاعر: السري الرفاء
السري بن أحمد الكندي، شاعر من الموصل عاش في القرن الرابع الهجري. اشتُقّ لقبه من حرفته: كان يرفو الثياب ويطرّزها قبل أن يشتهر بالشعر. عُرف بدقّة الوصف، وله كتاب في المختارات: «المحبّ والمحبوب والمشموم والمشروب».منهما ويظهر مصداق قوله في سرقتهما، فمن هذه الجهة وقعت في بعض النسخ من …
المزيد من أعماله ←
أعمال أخرى لـ السري الرفاء
تنويه حقوق:
النص الغنائي أعلاه مملوك لأصحاب حقوقه من شعراء وملحّنين وشركات إنتاج، ويُعرض هنا لغرض التوثيق والأرشفة المرجعية.
المادة التحريرية المصاحبة (بطاقة العمل، المعنى، القراءة، القصة، المصادر، نبذة الفنان) من إعداد فريق الموقع.
أصحاب الحقوق يمكنهم تقديم طلب إزالة عبر هذا النموذج.