يا رسول الله
سامي يوسف
(67) مشاهدة
نص أغنية «يا رسول الله» من أداء سامي يوسف مكتوباً بالكامل مع إمكانية النسخ والمشاركة.
مقدمة تحريرية عن العمل — من إعداد أرشيف aama.sa.
كلمات أغنية «يا رسول الله»
يا رسول الله سامي يوسف يا رسول الله قلبي مشتاق للمدينة
يا حبيب الله، كلي أشواق للمدينة
لنبيِّ الله، مُدَّت برجاء، أيادينا
ما ترُدَّنا يا نبيَّ الله خائبينَ
Yā Rasūla l-Lāh، Qalbī mushtāq Li-l-Madīnah
Yā Ḥabība l-Lāh، Kullī ’ashwāq Li-l-Madīnah
Li-Nabīyi l-Lāh، Muddat bi-r-rajā’ ’ayādīnā
Mā taruddanā yā Rasūla l-Lāh khā’ibīna
O Messenger of Allāh، My heart is longing For Medina
Yā Rasūla l-Lāh Yā shay Medina
To ey khorshide Sepehre delhā، Mawlā yā mawlā
Dar āsemānhā Be bī-karānhā Nūre to peydā
Ey rahnamā o Moalleme mā، Mawlā yā mawlā
Habībe l-Lāh Shafī’e l-Lāh، Payāmbare mā
Günâhım çokdur. Eyle şefâat
Senin aşkına Affede Mevlâ
Kıl bize duâ Yâ Resûlallah
Yā Rasūla l-Lāh، Bawanem، Nawet chand khowsha*
‘Araghet golah bawanem، Būnet wa nawsha
Har wak hājiyān bawānem، La dowr baytu l-Lāh bawanem
Bīm ba dawrī to ‘azīzam Yā Nabī، Yā Shafī’
يا حبيب الله، كلي أشواق للمدينة
لنبيِّ الله، مُدَّت برجاء، أيادينا
ما ترُدَّنا يا نبيَّ الله خائبينَ
Yā Rasūla l-Lāh، Qalbī mushtāq Li-l-Madīnah
Yā Ḥabība l-Lāh، Kullī ’ashwāq Li-l-Madīnah
Li-Nabīyi l-Lāh، Muddat bi-r-rajā’ ’ayādīnā
Mā taruddanā yā Rasūla l-Lāh khā’ibīna
O Messenger of Allāh، My heart is longing For Medina
Yā Rasūla l-Lāh Yā shay Medina
To ey khorshide Sepehre delhā، Mawlā yā mawlā
Dar āsemānhā Be bī-karānhā Nūre to peydā
Ey rahnamā o Moalleme mā، Mawlā yā mawlā
Habībe l-Lāh Shafī’e l-Lāh، Payāmbare mā
Günâhım çokdur. Eyle şefâat
Senin aşkına Affede Mevlâ
Kıl bize duâ Yâ Resûlallah
Yā Rasūla l-Lāh، Bawanem، Nawet chand khowsha*
‘Araghet golah bawanem، Būnet wa nawsha
Har wak hājiyān bawānem، La dowr baytu l-Lāh bawanem
Bīm ba dawrī to ‘azīzam Yā Nabī، Yā Shafī’
عن الفنان: سامي يوسف
تعرف على المزيد →
بلد المنشأ:
المملكة المتحدة
سنة الميلاد:
1980
بداية المسيرة:
2003
مغنٍّ ومنشد وموزع موسيقي من المملكة المتحدة (وُلد سنة 1980م). يضم الأرشيف 31 عملاً منسوباً إليه.
المسيرة والإنجازات
يُعدّ سامي يوسف من الفنانين الذين أسهموا في تشكيل المشهد الغنائي في المملكة المتحدة. من أبرز أغانيه: تحية، اي شيئ لك، اسماء الله، ليس باسمي، ياحى ياقيوم، يا رسول الله، رسول الله، انه هناك، بدونك، عرفت الهوى، ابدا ابدا، طه، ان فى الجنه، يانبى، عاشقا، يا نبي، صلَّ الله على طه، همزية، فياشية، صلوا، حمزايا، لا توجد كلمة معبرة No Wo، عرفت الهوا، شفاء healing، بدونك Without You. يبقى سامي يوسف واحداً من الأسماء التي تُحفظها الذاكرة الفنية العربية عبر الأجيال.
أعمال أخرى لـ سامي يوسف
تنويه حقوق:
النص الغنائي أعلاه مملوك لأصحاب حقوقه من شعراء وملحّنين وشركات إنتاج، ويُعرض هنا لغرض التوثيق والأرشفة المرجعية.
المادة التحريرية المصاحبة (بطاقة العمل، المعنى، القراءة، القصة، المصادر، نبذة الفنان) من إعداد فريق الموقع.
أصحاب الحقوق يمكنهم تقديم طلب إزالة عبر هذا النموذج.