يهنيك يا ذا المجد والافضال
بطرس كرامة
(48) مشاهدة
بطاقة العمل
سنة الإصدار:
1805م
النوع:
شعبي
المقام:
عجم
نص «يهنيك يا ذا المجد والافضال» للشاعر بطرس كرامة مكتوباً بالكامل مع إمكانية النسخ والمشاركة.
مقدمة تحريرية عن العمل — من إعداد أرشيف aama.sa.
كلمات أغنية «يهنيك يا ذا المجد والافضال»
يهنيك يا ذا المجد والافضال
في خلعة الأعنام والإجلال
ولك المنا والفوز يا من في سما
أوج السعادة راقياً متعالي
قد أشرقت رتب العلى وتفاخرت
بسنا شهاب سعودك المتلالي
وسمت ربوع العزا منا مذ حبت
بشرى التهاني سائر الأطلال
وروى الصفاء عن الهناء مسرّة
تهدى بنصر السيد الرئبال
نعم الأمير أبو المحامد والثنا
القاسم الأعداء والأموال
شبل سليل غضنفر ذو همة
تسطو على الآساد والأشبال
باهت بك العلياء ثم تمايلت
بثنا أبيك تجر بالأذيال
مولى به الشرف الرفيع موطّد
بمواهب جلّت عن التمثال
ذو باتر تخشى الأسود فرنده
يسقيه أن يظمى دما الأبطال
فهو الذي ملأ الأنام مهابة
وحبا الورى نعما بفيض نوال
بدر الأماجد والأكابر سيد
قد جاءنا بمآثر الإقبال
قد فاخر العدل السني بحكمه
ونشا بمحم قوله الفصّال
للَه درك من همام قاسم
شهم يفوق محاسن الأمثال
كابيه جاء وليس بدعا كونه
متشبها بأبيه في الأحوال
ومهذب فلك المعالي كنهه
يذري السحاب بكفه الهطال
مولى له الخلق الجميل طبيعة
منذ الفطام وحاز كل جمال
ذو فطنة وفراسة وسماحة
ولطافة تزهو بحسن مقال
وتشيد المجد البهي يفضله
لما توشح ثوب نصر غالي
يا ذا الأمير ابن الأمير أبو الندا
والمالك العليا بحسن خصال
يهنيك فيما حزته وكسبته
من خير حظّ باهي المنوال
ولك الهناء بخلعة مزفوفة
بسيادة وعناية ومعالي
دامت لكم وراده بالعز ما
طال الزمان السرمد المتوالي
واسلم ودم ما قال ارخ ناشد
دامت لكم بالسعد والإقبال
في خلعة الأعنام والإجلال
ولك المنا والفوز يا من في سما
أوج السعادة راقياً متعالي
قد أشرقت رتب العلى وتفاخرت
بسنا شهاب سعودك المتلالي
وسمت ربوع العزا منا مذ حبت
بشرى التهاني سائر الأطلال
وروى الصفاء عن الهناء مسرّة
تهدى بنصر السيد الرئبال
نعم الأمير أبو المحامد والثنا
القاسم الأعداء والأموال
شبل سليل غضنفر ذو همة
تسطو على الآساد والأشبال
باهت بك العلياء ثم تمايلت
بثنا أبيك تجر بالأذيال
مولى به الشرف الرفيع موطّد
بمواهب جلّت عن التمثال
ذو باتر تخشى الأسود فرنده
يسقيه أن يظمى دما الأبطال
فهو الذي ملأ الأنام مهابة
وحبا الورى نعما بفيض نوال
بدر الأماجد والأكابر سيد
قد جاءنا بمآثر الإقبال
قد فاخر العدل السني بحكمه
ونشا بمحم قوله الفصّال
للَه درك من همام قاسم
شهم يفوق محاسن الأمثال
كابيه جاء وليس بدعا كونه
متشبها بأبيه في الأحوال
ومهذب فلك المعالي كنهه
يذري السحاب بكفه الهطال
مولى له الخلق الجميل طبيعة
منذ الفطام وحاز كل جمال
ذو فطنة وفراسة وسماحة
ولطافة تزهو بحسن مقال
وتشيد المجد البهي يفضله
لما توشح ثوب نصر غالي
يا ذا الأمير ابن الأمير أبو الندا
والمالك العليا بحسن خصال
يهنيك فيما حزته وكسبته
من خير حظّ باهي المنوال
ولك الهناء بخلعة مزفوفة
بسيادة وعناية ومعالي
دامت لكم وراده بالعز ما
طال الزمان السرمد المتوالي
واسلم ودم ما قال ارخ ناشد
دامت لكم بالسعد والإقبال
قراءة في كلمات الأغنية
هو بطرس بن إبراهيم كرامة. مولده بحمص. ذكر الزركلي أنه «كان يجيد التركية، فجعل مترجماً في (المابين الهمايوني) بالآستانة فأقام إلى أن توفي فيها.»
تحليل تحريري أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.
قصة العمل
يقدّم بطرس كرامة في «يا ليل يا ليل ما هلك» لوناً غنائياً يتناول الوحدة الليلية.
بُطْرُس إبراهيم كَرَامَة (1188 - 1267 هـ / 1774 - 1851 م) شاعر سوري.
محتوى توثيقي أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.
بُطْرُس إبراهيم كَرَامَة (1188 - 1267 هـ / 1774 - 1851 م) شاعر سوري.
معلومات ومفارقات
ولد بحمص ونشأ فيها. اتصل بعلي باشا الأسعد، حاكم عكار، فجعله في ديوانه وأجرى عليه رزقًا وفيرًا، وبعد أن خدمه خمس سنوات، قصد بلاط الأمير بشير الشهابي الثاني الذي أوكل إليه تأديب ابنه الأمير أمين، فقام بذلك وبهمة الكتابة في ديوانه خير قيام. لازم بطرس كرامة الأمير بشيرًا وكان رفيقه في أسفاره وفي منفاه، وأكثر من مدحه.
توفي بطرس كرامة في سنة 1851 في الأستانة. يُذكر أن بطرس كرامة قدّم «يا ليل يا ليل ما هلك» كتجربة تُظهر الوحدة الليلية، وتُعتبر مرجعاً لمحبي أغانيه حتى اليوم.
معلومات توثيقية مختارة من إعداد أرشيف aama.sa.
توفي بطرس كرامة في سنة 1851 في الأستانة. يُذكر أن بطرس كرامة قدّم «يا ليل يا ليل ما هلك» كتجربة تُظهر الوحدة الليلية، وتُعتبر مرجعاً لمحبي أغانيه حتى اليوم.
عن الفنان: بطرس كرامة
تعرف على المزيد →
بلد المنشأ:
سوريا
سنة الميلاد:
1774
سنة الوفاة:
1851
بداية المسيرة:
1805م
بطرس كرامة شاعرة المعروفة بأسلوبه الشعري المميز، ينتمي إلى العصر الحديث والمعاصر في العالم العربي، ويضم الأرشيف عدداً من النصوص المنسبة إليها تُغنّى وُتُقرأ حتى اليوم. تميّز لها شعر بدقة اللغة وقوة الصورة، ويُعد من شعراء النهضة في بلاد الشام في النصف الأول من القرن التاسع عشر.
المسيرة والإنجازات
من أبرز ما غُنّي لـبطرس كرامة: الكسوس البدر قد زفت لمنزله، عرج على حوض به طاف الصفا، يا أيها لامولى الذي قد سمت، جاءت الأفراح بالبشرى على، بشراك يا من قد سما بصفاته، أيها الساقي أدرها، أهلا بمولود أتى، أيا فاضلا حاكت معاني صفاته، لهفي على فتاكة غدرت بها، بسم السرور فسرت الأحياء، يا رب ليل طويناه على قلق، ورد بخديك ظاهر، يا بشير السعود وافى محب، عج لميزاب سرور قد غدا، ألا يا حبذا يوم بوادي.
عن الشاعر: بطرس كرامة
بطرس كرامة شاعرة المعروفة بأسلوبه الشعري المميز، ينتمي إلى العصر الحديث والمعاصر في العالم العربي، ويضم الأرشيف عدداً من النصوص المنسبة إليها تُغنّى وُتُقرأ حتى اليوم. تميّز لها شعر بدقة اللغة وقوة الصورة، ويُعد من شعراء النهضة في بلاد الشام في النصف الأول من القرن التاسع عشر.
المزيد من أعماله ←
أعمال أخرى لـ بطرس كرامة
تنويه حقوق:
النص الغنائي أعلاه مملوك لأصحاب حقوقه من شعراء وملحّنين وشركات إنتاج، ويُعرض هنا لغرض التوثيق والأرشفة المرجعية.
المادة التحريرية المصاحبة (بطاقة العمل، المعنى، القراءة، القصة، المصادر، نبذة الفنان) من إعداد فريق الموقع.
أصحاب الحقوق يمكنهم تقديم طلب إزالة عبر هذا النموذج.