أب ا ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي #

ألني أبلغ من العمل

ابن زمرك

(51) مشاهدة

اقرأ «ألني أبلغ من العمل» من نظم ابن زمرك كاملةً ومرتّبة ضمن أرشيف الكلمات العربية.
مقدمة تحريرية عن العمل — من إعداد أرشيف aama.sa.

كلمات أغنية «ألني أبلغ من العمل»

ألنيّ أبلغ من العمل
اللّه يبلّغك الأمل
نزيه تحتج فكل حين
بالفرح والأنس والطرب
بنودك اخرجها من بحين
مع الطبول ذيب تنضّرب
فقد وعادوا ذا الصالحين
بشار أحلي من الضرب
والكل نرقب ذا المهل
بالسعد والفتح يستهل
الشهب ترقب هذا الولادا
تهش لوكف تبس باديه
تقل باليمن والسعادا
والحافظ اللّه بش يبتديه
در الدراري تنظم قلادا
وتهدها لو على البديه
وم هنيل إذا انكمل
فبا لمحاسن قد اشتمل
الشمس تطلب تكن ل ديدا
وأن تشرف بأن تربيه
والبدر الأكمل مرار عديدا
يرغب منك يكون مربيه
والشهب فالدولة السعيدا
على رؤسه تريد تعبّيه
وتمل كفّ من القبل
وقد سجادت ل من قبل
مولاي يهنيك هذا النزيها
فالنصر والفتح كن بديها
شنتمري تفتل بديها
والهم جيها من كل جيها
والبب مقروح يبكي عليها
ولس ل حيلا بعد إليها
والفتح ياتيك على عجل
يسوق رؤسهم على العجل
الفحص مولاي ما ملح
الخضر والطل والزهر
والوقت للفرح ما صلح
والحسن هو اوفبه ظهر
والطير فالدوح ما فصح
غناه على العود قد اشتهر
والورق الخضر عن كلكل
والزهر في عطفها حلل

قراءة في كلمات الأغنية

ابن زمرك حالة لا تكاد تتكرّر في الأدب العربي: شعره لم يُكتب ليُقرأ في كتاب بل ليُنقَش في بناء. فقصائده في قصر الحمراء محفورة على الجدران وحول بركة الأسود، مكتوبة لتكون جزءاً من العمارة نفسها، تخاطب الواقف في القاعة وتُشير إلى ما حوله من ماء ورخام وضوء. ولذلك يُقرأ نصّه اليوم قراءة مزدوجة — أدبية ومعمارية — وهو من أهمّ ما يُستدلّ به على كيف كان أهل غرناطة يرون قصرهم ويريدون أن يُرى. وأثر ذلك في أسلوبه ظاهر: صور بصرية دقيقة، وإحالات مباشرة إلى المكان، لأن القارئ المفترض واقف فيه.
تحليل تحريري أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.

قصة العمل

تأتيأغنية «ألنيأبلغ منالعمل»ضمنأعمالابنزمرك.أبوعبدالله محمدبن يوسفالمعروفبابنزمرك (1333 - 1393م)،شاعرغرناطة ووزيرها.تلميذ لسانالدينبنالخطيبثم منأسباب نهايته، وقصائده منقوشةعلىجدر…
محتوى توثيقي أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.

معلومات ومفارقات

قصر الحمراء أحد أشهر المباني في العالم، وما يقرؤه الزائر منقوشاً على جدرانه هو في كثير منه شعر ابن زمرك — أي أن نصّه من أوسع النصوص العربية انتشاراً بالمعنى الحرفي، وإن كان أكثر من يمرّ عليه لا يعرف اسم صاحبه. وقد أُخذ عليه في حياته ومماته موقفه من أستاذه ابن الخطيب.
معلومات توثيقية مختارة من إعداد أرشيف aama.sa.
بلد المنشأ: الأندلس
سنة الميلاد: 1333
سنة الوفاة: 1393
ابن زمرك شاعر المعروف بأسلوبه الشعري المميز، ينتمي إلى العصر الأندلسي والمماليك في العالم العربي، ويضم الأرشيف عدداً من النصوص المنسبة إليه تُغنّى وُتُقرأ حتى اليوم. تميّز له شعر بدقة اللغة وقوة الصورة،
المسيرة والإنجازات
من أبرز ما غُنّي لـابن زمرك: لمن قبة حمراء مد نضارها، لو تروا حب ما اجمل، أم الحسن تتكلم، عليك يا رية السلام، أبحر سماح مد عشرة أبحر، يا خير من ملك الملوك، الوجود يقول هنيا، أرقت لبرق مثل جفني ساهرا، رفعت قوس سمائي، الإلاه يحمد ويشكر، ما لي بحمل الهوى يدان، أغرى سراة الحي بالإطراق، ضريح أمير المسلمين محمد، أي قوس ذي جمال، أنظر لأفق جمال.

أعمال أخرى لـ ابن زمرك

تنويه حقوق: النص الغنائي أعلاه مملوك لأصحاب حقوقه من شعراء وملحّنين وشركات إنتاج، ويُعرض هنا لغرض التوثيق والأرشفة المرجعية. المادة التحريرية المصاحبة (بطاقة العمل، المعنى، القراءة، القصة، المصادر، نبذة الفنان) من إعداد فريق الموقع. أصحاب الحقوق يمكنهم تقديم طلب إزالة عبر هذا النموذج.
تصحيح الكلمات