أرفعوا للأنس ريا
ابن زمرك
(54) مشاهدة
اقرأ «أرفعوا للأنس ريا» من نظم ابن زمرك كاملةً ومرتّبة ضمن أرشيف الكلمات العربية.
مقدمة تحريرية عن العمل — من إعداد أرشيف aama.sa.
كلمات أغنية «أرفعوا للأنس ريا»
أرفعوا للأنس ريّا
فالمبيت في فحص ريّا
أي مجال فيه للنزيها
وام يجمع من مرافق
فيه نورك للخلاعا
بين جملا من معاشق
والتمالخ ثم تصطاد
الطيور مع السلالق
ومعي أول بدينا
أحبيبي ما بين اديّا
بوجوه بحال المسمين
لا يحمو ولعبّ
فنفرّغ كاس ونمله
ونسقيه من نحب
وان ترك فالقاع بقيّا
فعلى راس نصُبّ
ما عصرت بسقيّا
إل بش يجري سقيّا
قال لي فيه البرد يخدر
يحتج الإنسان لمجمر
اشعل النار يا مقابل
فالكيوس من خمران أحمر
هذا هو ليل الليالي
بالغنا والفرح يسهر
نقطعه بيضا نقيّا
لا مخاف ولا تقيّا
رب يحرز المؤيد
الذي من خير ننفق
فه يعطي وه يغني
وه يرحم وه يشفق
ما عسى نقول فشكر
والوجود بشكر ينطق
إن رب ذا البنيّا
قد عطاه دول هنيّا
فالمفاخر عن تروا
والمكارم عن تنقل
ونطول كنت زجلي
ونمي نخشي نثقل
فاختصرت في كلامي
ونظمت قد من قل
ذا الرقيب يجري وريّا
مثل قابض ببريا
فالمبيت في فحص ريّا
أي مجال فيه للنزيها
وام يجمع من مرافق
فيه نورك للخلاعا
بين جملا من معاشق
والتمالخ ثم تصطاد
الطيور مع السلالق
ومعي أول بدينا
أحبيبي ما بين اديّا
بوجوه بحال المسمين
لا يحمو ولعبّ
فنفرّغ كاس ونمله
ونسقيه من نحب
وان ترك فالقاع بقيّا
فعلى راس نصُبّ
ما عصرت بسقيّا
إل بش يجري سقيّا
قال لي فيه البرد يخدر
يحتج الإنسان لمجمر
اشعل النار يا مقابل
فالكيوس من خمران أحمر
هذا هو ليل الليالي
بالغنا والفرح يسهر
نقطعه بيضا نقيّا
لا مخاف ولا تقيّا
رب يحرز المؤيد
الذي من خير ننفق
فه يعطي وه يغني
وه يرحم وه يشفق
ما عسى نقول فشكر
والوجود بشكر ينطق
إن رب ذا البنيّا
قد عطاه دول هنيّا
فالمفاخر عن تروا
والمكارم عن تنقل
ونطول كنت زجلي
ونمي نخشي نثقل
فاختصرت في كلامي
ونظمت قد من قل
ذا الرقيب يجري وريّا
مثل قابض ببريا
قراءة في كلمات الأغنية
ابن زمرك حالة لا تكاد تتكرّر في الأدب العربي: شعره لم يُكتب ليُقرأ في كتاب بل ليُنقَش في بناء. فقصائده في قصر الحمراء محفورة على الجدران وحول بركة الأسود، مكتوبة لتكون جزءاً من العمارة نفسها، تخاطب الواقف في القاعة وتُشير إلى ما حوله من ماء ورخام وضوء. ولذلك يُقرأ نصّه اليوم قراءة مزدوجة — أدبية ومعمارية — وهو من أهمّ ما يُستدلّ به على كيف كان أهل غرناطة يرون قصرهم ويريدون أن يُرى. وأثر ذلك في أسلوبه ظاهر: صور بصرية دقيقة، وإحالات مباشرة إلى المكان، لأن القارئ المفترض واقف فيه.
تحليل تحريري أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.
قصة العمل
ارتفع ابن زمرك من طلبة العلم إلى كتابة الدولة ثم الوزارة في غرناطة، وكان أستاذه لسان الدين بن الخطيب هو الذي فتح له الطريق. ثم انقلب عليه حتى كان من أسباب مقتله في المغرب — وهي من أقبح ما يُروى في سيرته. ولم تطل عاقبته: عُزل ثم أُعيد ثم قُتل في بيته على يد من أُرسلوا إليه سنة 1393م، فذهب على الطريقة نفسها التي ذهب بها أستاذه. وبقيت غرناطة بعده قرناً واحداً ثم سقطت.
محتوى توثيقي أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.
معلومات ومفارقات
قصر الحمراء أحد أشهر المباني في العالم، وما يقرؤه الزائر منقوشاً على جدرانه هو في كثير منه شعر ابن زمرك — أي أن نصّه من أوسع النصوص العربية انتشاراً بالمعنى الحرفي، وإن كان أكثر من يمرّ عليه لا يعرف اسم صاحبه. وقد أُخذ عليه في حياته ومماته موقفه من أستاذه ابن الخطيب.
معلومات توثيقية مختارة من إعداد أرشيف aama.sa.
عن الفنان: ابن زمرك
تعرف على المزيد →
بلد المنشأ:
الأندلس
سنة الميلاد:
1333
سنة الوفاة:
1393
ابن زمرك شاعر المعروف بأسلوبه الشعري المميز، ينتمي إلى العصر الأندلسي والمماليك في العالم العربي، ويضم الأرشيف عدداً من النصوص المنسبة إليه تُغنّى وُتُقرأ حتى اليوم. تميّز له شعر بدقة اللغة وقوة الصورة،
المسيرة والإنجازات
من أبرز ما غُنّي لـابن زمرك: لمن قبة حمراء مد نضارها، لو تروا حب ما اجمل، أم الحسن تتكلم، عليك يا رية السلام، أبحر سماح مد عشرة أبحر، يا خير من ملك الملوك، الوجود يقول هنيا، أرقت لبرق مثل جفني ساهرا، رفعت قوس سمائي، الإلاه يحمد ويشكر، ما لي بحمل الهوى يدان، أغرى سراة الحي بالإطراق، ضريح أمير المسلمين محمد، أي قوس ذي جمال، أنظر لأفق جمال.
أعمال أخرى لـ ابن زمرك
تنويه حقوق:
النص الغنائي أعلاه مملوك لأصحاب حقوقه من شعراء وملحّنين وشركات إنتاج، ويُعرض هنا لغرض التوثيق والأرشفة المرجعية.
المادة التحريرية المصاحبة (بطاقة العمل، المعنى، القراءة، القصة، المصادر، نبذة الفنان) من إعداد فريق الموقع.
أصحاب الحقوق يمكنهم تقديم طلب إزالة عبر هذا النموذج.