أب ا ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي #

أترى حان لكم نحوي التفات

ابن دنينير

(47) مشاهدة

اقرأ «أترى حان لكم نحوي التفات» من نظم ابن دنينير كاملةً ومرتّبة ضمن أرشيف الكلمات العربية.
مقدمة تحريرية عن العمل — من إعداد أرشيف aama.sa.

كلمات أغنية «أترى حان لكم نحوي التفات»

أترى حان لكم نحوي التفات
أم ترى حظّيَ هجر وانبتات
فاذكروا العهد الذي عاهدتموني
إن ودّي لكم منه الثبات
ليس ذكر للفتى في عصره ذا
غير ما تنشره عنه الصلات
لا ولا عظّم ما بين البرايا
غير سمح كثرت منه الهبات
يا ابن بنت المصطفى جود يديكم
خجلت منه الغيوث الهاطلات
غمر الناس ببذل وعطاء
لم تخطّتني تلك الغمرات
أنتم سر الورى فضل أبيكم
واضح قد تبينته السوراتُ
مدحكم فصّلت الآيات فيه
هل أتى إذ ضمّنته الذاريات
لضياء الدين ذكر وثناء
وطدته في البرايا المكرمات
ونوال مثل فيض المزن لكن
لم تصبني منه إلا قطرات
كان عهدي بعطاياه قديما
إنها قبل طلابي واصلات
سيدي سمعا إلى عذري فعندي
حكمت دون البرايا النائبات
كان يوليني جمال الدين جورا
غلّني فيه وفي الجور الممات
فلدمعي بعد مثواه انهماك
ولقلبي إذ تولّى حسرات
فأنلني منك ما تنشر منه
عنك في الناس القوافي السايرات
إن من أحسن في نميل عطاء
مستحقا تلتقيه الحسنات
أنا إذا سار فيكم
كسير الشمس مدحي والصفات
أنا رب العلم قد زان أصولي
وفروعي في البرايا الفعلات
إن نما بي نسب فوق الثريا
فبفضلي شرفت مني الحياة
فاتخذ عبدا يرى خير البرايا
دونه واسلم فعقباك النجاة
ليهنأ بك شهر الصوم حقاً
كلما وافى فمنك التهنئات

قراءة في كلمات الأغنية

أهمّ ما يُقال عن ابن دُنينير خارج شعره: أنه حلقة في سلسلة عربية في علم التعمية تبدأ بالكندي وتمتدّ إلى ابن الدريهم، وهي سلسلة سبقت أوروبا في هذا الباب بقرون، ولم تُعرَف إلا بعد الكشف عن مخطوطاتها في القرن العشرين. أمّا شعره فأدب رجل عالم: مقطوعات مصنوعة يظهر فيها التلاعب باللفظ والتصرّف في الحروف، وهو ما يُتوقّع من صاحب صناعة الرموز. وتنبيه لازم: تخلط بعض المواقع بينه وبين ابن الفارض المصري، فتنسب إليه لقب «سلطان العاشقين» والقول بوحدة الوجود — وهذا خطأ بيّن، فهما رجلان مختلفان زماناً ومكاناً وشأناً.
تحليل تحريري أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.

قصة العمل

أغنية «أترىحان لكم نحويالتفات»أداهاابندنينير.إبراهيمبن محمداللخميالقابوسيالموصليالمعروفبابندُنينير (1187 - 1229م)،شاعر وأديب منالموصل، ومنأعلامعلم فكّالرموز والتعمية فيالتراثالعربي قُتلسنة 627هـبسببأوراق وُج…
محتوى توثيقي أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.

معلومات ومفارقات

مخطوطات التعمية العربية التي حُقّقت في العصر الحديث كشفت أن العرب سبقوا غيرهم في تحليل الشيفرة بمناهج إحصائية، وابن دُنينير من الأسماء الواردة فيها. وقد وقع في تراجمه خلط شديد باسم ابن الفارض في المصادر الحديثة المتناسخة على الشبكة، فلا يُعتمد فيها إلا على كتب التراجم القديمة.
معلومات توثيقية مختارة من إعداد أرشيف aama.sa.
سنة الميلاد: 1187
سنة الوفاة: 1229
ابن دنينير شاعر المعروف بأسلوبه الشعري المميز، ينتمي إلى العصر العباسي في العالم العربي، ويضم الأرشيف عدداً من النصوص المنسبة إليه تُغنّى وُتُقرأ حتى اليوم. عاش/عاشت له حياة حافلة بالأحداث التاريخية،
المسيرة والإنجازات
يضم الأرشيف 130 عملاً منسوباً إليه، منها: يا ملك العالم، صب قتيل المقلتين، قل للمعمر ذي الحجا، جسد مضنى وقلب مريض، أين الديار فهذه الجرعاء، أضر بي إذا جد في كعبه، لك يا محمد نائل، قابلني ليلة قبلته، ببلدتنا الحدباء قاض مدمغ، سلب القلب وراحا، أين الخليط وأية سلكوا، ثلاثة لم يرها ناظر، أمن الهجران غدا جسدي، أيها الصاحب المعظم إني، إن كان قد فاته أك فله. تُظهر هذه الأعمال مدى تأثيره في المشهد الغنائي العربي، وكيف تحوّلت قصائده إلى أغنيات تحظى بمتابعة الجمهور عبر الأجيال.

أعمال أخرى لـ ابن دنينير

تنويه حقوق: النص الغنائي أعلاه مملوك لأصحاب حقوقه من شعراء وملحّنين وشركات إنتاج، ويُعرض هنا لغرض التوثيق والأرشفة المرجعية. المادة التحريرية المصاحبة (بطاقة العمل، المعنى، القراءة، القصة، المصادر، نبذة الفنان) من إعداد فريق الموقع. أصحاب الحقوق يمكنهم تقديم طلب إزالة عبر هذا النموذج.
تصحيح الكلمات