أين الخليط وأية سلكوا

ابن دنينير

(64) مشاهدة


كلمات «أين الخليط وأية سلكوا» للشاعر ابن دنينير كاملةً ومكتوبة — ضمن أرشيف الكلمات العربية.
مقدمة تحريرية عن العمل — من إعداد أرشيف aama.sa.

كلمات أغنية «أين الخليط وأية سلكوا»

أينَ الخليطُ وأية سلكوا
بانوا فلم يلووا بمن فتكوا
سلبوا الفؤاد فمذ نأت بهمُ
أجمالهم أخذوا الذي تركوا
ظلموا بإبعادي وقد علموا
أني بذيل العفو أمتسك
جاروا على ضعفي وليس لهم
أن يقتلوا مثلي وإن ملكوا
لكن قتل العبد ليس على
ملاكه في فعله درك
كم لي أني النفس قربهم
دهراً فما اقتربوا ولا امتسكوا
إن الأماني مطلب خطر
خبل المنايا فيه تعترك
قريتهم بعدوا وصلتهم
صدوا بكيت لهجرهم ضحكوا
أكذبت من حبي ويقضهم
من قال إن الحبّ مشترك
يا قائلاً خسّ الزمان فاه
لوه لطرق اللوم قد سلكوا
أيجوز أن تنحوا مقالة من
ضلوا بما قالوه بل أفكوا
والله سنحرفوفهم فلكا
يعطي وهذا فيهم الفلك
صدر الممالك رب ملحمةٍ
فيها صنوف القول متشتيك
عزم يقرّب ما نأى ويد
منها بعبد الرزق يمتلك
إحسانه المجدّ نا عقل
وحديثه لنفوسنا شركُ
عرض تأرّج نشره عطرٌ
أبدا وعرضُ حسوده سهك
فالغيث من معروفه خجِل
والبحر في جدواه مرتبك
عرض يصان يفيض أنعمهِ
والمال من جدواه ينتهك
وكذا الغمائم إذ تساجلهُ
فببعض ما يوليه تنهنك
إيعاده متأخر أبداً
ووعودهُ فيها له رتك
ما شيّد الماضون مكرمةً
مما يشيّد لا ولا تتمكوا
يفديه أقوام ألو نحلٍ
لؤماً لحبل الجود قد بنكوا
صدوا عن الإحسان وانقطعوا
وعلى معايبهم قد انهمكوا
قد قيل رد بحراً وزر ملكاً
تحظى وأنت البحر والملكُ

قراءة في كلمات الأغنية

أهمّ ما يُقال عن ابن دُنينير خارج شعره: أنه حلقة في سلسلة عربية في علم التعمية تبدأ بالكندي وتمتدّ إلى ابن الدريهم، وهي سلسلة سبقت أوروبا في هذا الباب بقرون، ولم تُعرَف إلا بعد الكشف عن مخطوطاتها في القرن العشرين. أمّا شعره فأدب رجل عالم: مقطوعات مصنوعة يظهر فيها التلاعب باللفظ والتصرّف في الحروف، وهو ما يُتوقّع من صاحب صناعة الرموز. وتنبيه لازم: تخلط بعض المواقع بينه وبين ابن الفارض المصري، فتنسب إليه لقب «سلطان العاشقين» والقول بوحدة الوجود — وهذا خطأ بيّن، فهما رجلان مختلفان زماناً ومكاناً وشأناً.
تحليل تحريري أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.

قصة العمل

تأتيأغنية «أينالخليط وأيةسلكوا»ضمنأعمالابندنينير.إبراهيمبن محمداللخميالقابوسيالموصليالمعروفبابندُنينير (1187 - 1229م)،شاعر وأديب منالموصل، ومنأعلامعلم فكّالرموز والتعمية فيالتراثالعربي. …
محتوى توثيقي أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.

معلومات ومفارقات

مخطوطات التعمية العربية التي حُقّقت في العصر الحديث كشفت أن العرب سبقوا غيرهم في تحليل الشيفرة بمناهج إحصائية، وابن دُنينير من الأسماء الواردة فيها. وقد وقع في تراجمه خلط شديد باسم ابن الفارض في المصادر الحديثة المتناسخة على الشبكة، فلا يُعتمد فيها إلا على كتب التراجم القديمة.
معلومات توثيقية مختارة من إعداد أرشيف aama.sa.
سنة الميلاد: 1187
سنة الوفاة: 1229
ابن دنينير شاعر المعروف بأسلوبه الشعري المميز، ينتمي إلى العصر العباسي في العالم العربي، ويضم الأرشيف عدداً من النصوص المنسبة إليه تُغنّى وُتُقرأ حتى اليوم. عاش/عاشت له حياة حافلة بالأحداث التاريخية،
المسيرة والإنجازات
يضم الأرشيف 130 عملاً منسوباً إليه، منها: يا ملك العالم، صب قتيل المقلتين، قل للمعمر ذي الحجا، جسد مضنى وقلب مريض، أين الديار فهذه الجرعاء، أضر بي إذا جد في كعبه، لك يا محمد نائل، قابلني ليلة قبلته، ببلدتنا الحدباء قاض مدمغ، سلب القلب وراحا، أين الخليط وأية سلكوا، ثلاثة لم يرها ناظر، أمن الهجران غدا جسدي، أيها الصاحب المعظم إني، إن كان قد فاته أك فله. تُظهر هذه الأعمال مدى تأثيره في المشهد الغنائي العربي، وكيف تحوّلت قصائده إلى أغنيات تحظى بمتابعة الجمهور عبر الأجيال.

أعمال أخرى لـ ابن دنينير

تنويه حقوق: النص الغنائي أعلاه مملوك لأصحاب حقوقه من شعراء وملحّنين وشركات إنتاج، ويُعرض هنا لغرض التوثيق والأرشفة المرجعية. المادة التحريرية المصاحبة (بطاقة العمل، المعنى، القراءة، القصة، المصادر، نبذة الفنان) من إعداد فريق الموقع. أصحاب الحقوق يمكنهم تقديم طلب إزالة عبر هذا النموذج.
تصحيح الكلمات