حديقة الجو غضي هذه الحدقا

بديع الزمان الهمذاني

(44) مشاهدة


اقرأ «حديقة الجو غضي هذه الحدقا» من نظم بديع الزمان الهمذاني كاملةً ومرتّبة ضمن أرشيف الكلمات العربية.
مقدمة تحريرية عن العمل — من إعداد أرشيف aama.sa.

كلمات أغنية «حديقة الجو غضي هذه الحدقا»

حديقة الجو غضي هذه الحدقا
يا ويح طرفك ما أغرى به الأرقا
غوري لطيبة الأردان تمطلني
مطل الغني حياء منك أو فرقا
يا قرة العين ما هذا الشماس فقد
حسنت خلقاً فهلا مثله خلقا
تصرّم الليل إلا معتلى نفس
هلا قضيناه تقبيلاً ومعتنقا
والليل منسدل الأعراف منتظم الأ
طراف محتمل الأعطاف ما وسقا
بحر ولكنه طاف جواهره
طام علينا ولكن نأمن الغرقا
كأنما البدر معشوق وقد نثرت
يد الثريا عليه العين والورقا
نفسي فداؤك من ليل على قمر
على قضيب مُنثالِ حقف نقما
فرب آهة وجد لو لفحت بها
إلى الحديد غداة البين لانفلقا
وزفرة يوم ساروا لو دلفت بها
إلى المودّع قيد الرمح لاحترقا
أتبعتها زفرات بعد ما ظعنوا
فهن يغمرن في أجفاني الطرقا
أللحبيبة أمشي وهي ظاعنة
أم للشبيبة أنْضو بُردها خلَقا
جاء الشباب بليل لم يكن ظلماً
وأطلع الشيب صبحاً لم يكن فلقا
هو الزمان أتى إلا على رمقي
وقد تطاول يبغي ذلك الرمقا
وهمة في المعالي قد سحبت لها
على المكاره من أذيالها سرقا
أمطت عنها لثام الشك معترفاً
ونطتها بسواد الليل منفلقا
فمل أقل لهموم النفس قد كذبت
ولم أقل للسان الفجر قد صدقا
ولم يرُعني طرف البيد مطّرفاً
ولا ثناني طرف الليل منطبقا
وما شربت بكاس العز مصطبحاً
حتى تجشمت ورد الليل مغتبقا
ولم أبت بيد الحسناء معتصما
حتى ظللت بعرف الليل معتنقا
ولا أبيت الحشايا ما حييت فقد
هجعت في صهوات الخيل مرتفقا
فليهنني المجد مرفوعاً دعائمه
فقد تصبب فيه سالفي عرقا
ولتهنني الحضرة الشماء أخدُمها
فقد سريت إليها الوخد والعنقا
ولتهن شمس المعالي أنك ابنُ أب
ورثته خَرَزاتِ الملك والخِرقا
يا ملء عِطف الليالي أنت من مِلك
وملء عين المعالي منظراً أنقا
صغ المجرة طوقاً والسها شنفاً
لما ركضت فقد أعيا وقد سبقا
واجعل له فلك الجوزاء مرتبَطاً
وأجره فوق قرن المشتري طلقا
واحلل عن الملك شداً أنت عاقده
على مطامح نفس تملأ الأفقا
بهمة تطأ الجوزاء مفتَرَعا
وعزمة تسَعَ الدَّهْناء مخترقا
ثم ابنِ فوق الطباق الخضر من شرف
يفرخ الدهر في أظلالها طبقا
يا من روى لِيَ من أخباره سِيَراً
وناط بالشمس من آثاره أفقا
لو أنها شجر لادّاركت زهراً
وأسّاقطت ثمراً واثّاقلت ورقا
فانهض إلى الملك طلاّباً إليه يداً
واتلع إلى المجد طلاعاً له عنقا
يا عائف الورد لم تعذب موارده
فإن وردت فلا طرقاً ولا رنقا
وتارك الأمر غير الحلم رائده
فإن ترده فلا طَيْشاً ولا نَزَقا
للّه أنت وأمر أنت بالغه
وبالْحَرَى في المنى باللّه أن تثقا
للّه مكنون سر أنت بالغه
يوماً أغر يناجي صبحه فلقا
ليدنِيَ اللّه أمراً ظل مبتعداً
ويفتح اللّه باباً بات منغلقا
كأنني بين أيام وقد كشفت
غطاءه ولسان الدهر قد نطقا

قراءة في كلمات الأغنية

المقامة أقرب ما وصل إليه الأدب العربي القديم من الرواية، وبديع الزمان هو من أنشأها. وفيها ثلاثة عناصر لم تجتمع في العربية قبله: راوٍ ثابت يحمل الحكايات، وبطل متكرّر ذو شخصية مرسومة، وحدث ينتهي بمفارقة. أضف إلى ذلك موضوعها: المحتال البليغ الذي يجعل من الفصاحة أداة كسب — وهذه سخرية عميقة من ثقافة تجعل البلاغة أعلى قيمة، إذ يريها في يد صاحب حاجة يعتاش بها. وقد جاء الحريري بعده فأتقن الصنعة وزاد في زخرفتها، لكن الفتح لبديع الزمان، وفي مقاماته من الحياة والخفّة ما فقده الفنّ حين صار معرضاً لغوياً.
تحليل تحريري أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.

قصة العمل

خرج بديع الزمان من همذان شابّاً يجول على مجالس أهل الأدب في المشرق، وكان ممّا يُذكر عنه قوّة حفظ عجيبة، يُنشَد بين يديه النصّ الطويل فيؤدّيه. وفي جولاته وضع «المقامات»: حكايات قصيرة يرويها عيسى بن هشام عن شخص محتال بليغ هو أبو الفتح الإسكندري، يظهر في كل مقامة في هيئة ومكان جديدين ليخدع الناس ببلاغته. ثم استقرّ بهراة ومات فيها سنة 1007م وهو في الثامنة والثلاثين.
محتوى توثيقي أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.

معلومات ومفارقات

تُروى عنه قصّة أنه دُفن وهو في غيبوبة حُسبت موتاً، ثم سُمع صوته من قبره فأُدرك متأخّراً — وهي من الأخبار التي تلازم ترجمته، وتُعامَل عند المحقّقين على أنها من قبيل ما يُحكى لا ما يُثبت. ومقاماته نحو خمسين وصلت إلينا.
معلومات توثيقية مختارة من إعداد أرشيف aama.sa.
بديع الزمان الهمذاني
سنة الميلاد: 967
سنة الوفاة: 1007
بديع الزمان الهمذاني شاعر المعروف بأسلوبه الشعري المميز، ينتمي إلى العصر العباسي في العالم العربي، ويضم الأرشيف عدداً من النصوص المنسبة إليه تُغنّى وُتُقرأ حتى اليوم. عاش/عاشت له حياة حافلة بالأحداث التاريخية،
المسيرة والإنجازات
يضم الأرشيف 147 عملاً منسوباً إليه، منها: لئن صوت الرعد في أفقه، جارية تجلد حد المفتري، أنعت جهما لم أجد فيما مضى، ولقد دخلت ديار فارس تاجرا، أصبحت في البيت بلا بيت، طربا فقد رق الظلا، إن لم يكن هذا الصدود فصالا، ومضطغن على الألباب قاس، لا ولا لا لست من قدرته، لا در من آمالنا در، قرة عيني بذكا محبتي أي فلكا، أقول لإحدى المعضلات العظائم، فتنت قلبي فتاة، مرت بنا وعينها، كفم الحبيب كطرفه. تُظهر هذه الأعمال مدى تأثيره في المشهد الغنائي العربي، وكيف تحوّلت قصائده إلى أغنيات تحظى بمتابعة الجمهور عبر الأجيال.

أعمال أخرى لـ بديع الزمان الهمذاني

تنويه حقوق: النص الغنائي أعلاه مملوك لأصحاب حقوقه من شعراء وملحّنين وشركات إنتاج، ويُعرض هنا لغرض التوثيق والأرشفة المرجعية. المادة التحريرية المصاحبة (بطاقة العمل، المعنى، القراءة، القصة، المصادر، نبذة الفنان) من إعداد فريق الموقع. أصحاب الحقوق يمكنهم تقديم طلب إزالة عبر هذا النموذج.
تصحيح الكلمات