يا صاح قلبي ما سلا ولا طاب
ابن علوي الحداد
(43) مشاهدة
كلمات «يا صاح قلبي ما سلا ولا طاب» — ابن علوي الحداد كاملةً ومكتوبة ضمن أرشيف الكلمات العربية.
مقدمة تحريرية عن العمل — من إعداد أرشيف aama.sa.
كلمات أغنية «يا صاح قلبي ما سلا ولا طاب»
يا صاح قلبي ما سلا ولا طاب
من بعد ما فارق ربوع الأحباب
وحل بين البادية والأجناب
والبعد عن ألافه والأصحاب
رعى اللَه أوقات الوصال يا صاح
أيام كنا في سرور وأفراح
نسقي بكاسات الهنا من الرواح
ما نختشي من الوصب والأنصاب
يا سعد سربي نحو ربع حبي
فالشوق قد قطع نياط قلبي
فليس يبرد حر نار كربي
إلا نزولي بين تلك الأطناب
اللَه جاري من جفاء الحبايب
إنه مصيبة دونها المصايب
فهل ترى تصفو لنا المشارب
من بعد طول البعد والتغراب
أرجو إلهي ذا الكرم والأفضال
يفتح علي قلب سنى الأحوال
بما منح أوتادها والأبدال
وأغوائها وأفرادها والأقطاب
أولئك الأقوام هم مرادي
ومطلبي من جملة العباد
وحبهم قد حل في فؤادي
أهل المعارف والصاف والآداب
المخلصون الصادقون الأبرار
الطيبون الطاهرون الأخيار
العارفون الذائقون الأحرار
الكل منهم مخبت وأواب
يا اللَه بذرة من محبة الله
أفني بها عن كل ما سوى اللَه
ولا أرب من بعدها سوى اللَه
الواحد المعبود درب الأرباب
فما أرجى اليوم كشف كربه
إلا أن صاف لي مشرب المحبة
ونلت من ربي رضا وقربه
يكون فيها قطع كل الأسباب
على بساط العلم والعباده
والغيب عندي صار كالشهاده
هذا لعمري منتهى السعاده
سبحان ربي من رجاه ما خاب
يا طالب التحقيق قم وبادر
وانهض على ساق الهمم وخاطر
واصبرا علي قمع الهوى وصابر
واصدق ولا تبرح ملازم الباب
واعلم بأن الخير كله أجمع
ضمن اتباعك للنبي المشفع
صلى عليه اللَه ما تشعشع
فجرو ما سالت سيول الأشعاب
من بعد ما فارق ربوع الأحباب
وحل بين البادية والأجناب
والبعد عن ألافه والأصحاب
رعى اللَه أوقات الوصال يا صاح
أيام كنا في سرور وأفراح
نسقي بكاسات الهنا من الرواح
ما نختشي من الوصب والأنصاب
يا سعد سربي نحو ربع حبي
فالشوق قد قطع نياط قلبي
فليس يبرد حر نار كربي
إلا نزولي بين تلك الأطناب
اللَه جاري من جفاء الحبايب
إنه مصيبة دونها المصايب
فهل ترى تصفو لنا المشارب
من بعد طول البعد والتغراب
أرجو إلهي ذا الكرم والأفضال
يفتح علي قلب سنى الأحوال
بما منح أوتادها والأبدال
وأغوائها وأفرادها والأقطاب
أولئك الأقوام هم مرادي
ومطلبي من جملة العباد
وحبهم قد حل في فؤادي
أهل المعارف والصاف والآداب
المخلصون الصادقون الأبرار
الطيبون الطاهرون الأخيار
العارفون الذائقون الأحرار
الكل منهم مخبت وأواب
يا اللَه بذرة من محبة الله
أفني بها عن كل ما سوى اللَه
ولا أرب من بعدها سوى اللَه
الواحد المعبود درب الأرباب
فما أرجى اليوم كشف كربه
إلا أن صاف لي مشرب المحبة
ونلت من ربي رضا وقربه
يكون فيها قطع كل الأسباب
على بساط العلم والعباده
والغيب عندي صار كالشهاده
هذا لعمري منتهى السعاده
سبحان ربي من رجاه ما خاب
يا طالب التحقيق قم وبادر
وانهض على ساق الهمم وخاطر
واصبرا علي قمع الهوى وصابر
واصدق ولا تبرح ملازم الباب
واعلم بأن الخير كله أجمع
ضمن اتباعك للنبي المشفع
صلى عليه اللَه ما تشعشع
فجرو ما سالت سيول الأشعاب
قراءة في كلمات الأغنية
«راتب الحدّاد» هو المفتاح إلى فهم هذا الشعر، لأنه يوضح أنه لم يُنظم للقراءة الفردية بل للأداء الجماعي المنتظم. ومن هنا خصائصه: عبارة قصيرة محكمة، تكرار محسوب يشدّ الجماعة إلى إيقاع واحد، ومعانٍ تُقرَّر ولا تُناقَش. والناقد الأدبي الذي يطلب فيه التوتّر والصورة الطريفة يخرج بخفّي حنين، لأنه يقيس نصّاً بمقياس ليس له. أمّا من قرأه بوصفه نصّاً وظيفياً فسيرى براعة نادرة: أن يُصاغ كلام يبقى صالحاً للترديد اليومي ثلاثة قرون في عشرات اللغات دون أن يبلى.
تحليل تحريري أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.
قصة العمل
أصاب الجدريُّ عبد الله بن علوي وهو في الرابعة فأخذ بصره، فحفظ ما حفظ سماعاً وصار من كبار علماء حضرموت وهو لا يرى. وأثره لم يبقَ في تريم ولا في اليمن، بل انتقل مع الحضارم في أسفارهم التجارية عبر المحيط الهندي: إلى جزر القمر وزنجبار وسواحل الهند وجاوة وسنغافورة. فصار ما نظمه يُقرأ في مجالس يومية في بلاد لا يعرف أهلها العربية، ويحفظه من لم يسمع باسم بلده — وهذا انتشار قلّ أن يناله نصّ عربي.
محتوى توثيقي أصلي من إعداد أرشيف aama.sa.
معلومات ومفارقات
لاتزال «ياصاح قلبي ماسلا ولاطاب»تُحيى فيالمناسبات،
معلومات توثيقية مختارة من إعداد أرشيف aama.sa.
عن الفنان: ابن علوي الحداد
تعرف على المزيد →
سنة الميلاد:
1634
سنة الوفاة:
1720
عبد الله بن علوي الحدّاد (1634 - 1720م)، فقيه ومتصوّف وشاعر من تريم بحضرموت. فقد بصره طفلاً، وصار من أبرز أعلام الطريقة العلوية. له «النصائح الدينية» و«الدر المنظوم»، و«راتب الحدّاد» الذي يُقرأ من شرق أفريقيا إلى جنوب شرق آسيا.
المسيرة والإنجازات
بناء قاعدة جماهيرية واسعة عبر المنصات والحفلات المباشرة.التعاون مع نخبة من الشعراء والملحّنين في الأغنية العربية.المشاركة في أعمال غنائية متنوعة تجمع بين الأصالة والمعاصرة.المحافظة على حضور مستمر في المشهد الفني رغم تقلبات السوق.
أعمال أخرى لـ ابن علوي الحداد
تنويه حقوق:
النص الغنائي أعلاه مملوك لأصحاب حقوقه من شعراء وملحّنين وشركات إنتاج، ويُعرض هنا لغرض التوثيق والأرشفة المرجعية.
المادة التحريرية المصاحبة (بطاقة العمل، المعنى، القراءة، القصة، المصادر، نبذة الفنان) من إعداد فريق الموقع.
أصحاب الحقوق يمكنهم تقديم طلب إزالة عبر هذا النموذج.